Перевод текста песни Maibaum - Prezident, Jay Baez

Maibaum (оригинал)

Auf der Suche nach nem Einstieg
Der dich mir nichts dir nichts reinzieht
Wilkommen in meinem Schädel
Alle Zeichen stehen auf Heimsieg
Ich glaube nicht an Gott oder an Marx oder an Torch oder an Schicksal
Das menschliche Bewusstsein ist 'ne Frechheit wenn du mich fragst
Das menschliche Bewusstsein ist der Feind wenn du mich fragst
Doch anstregend so zu tun als sei es nicht da
Prezi mit paar Anhaltern im Schlepptau durch die Gutenberg-Galaxis
Von Beruf verärgert weil was ihr bejubelt is'
Rapper leugnen dass die Kugelerde Fakt ist
Und alle tun als seien die Dudes nicht eh schon längst als Spastis
Erkennbar — ich reibe mir den Schlaf aus meinen Augen
Verschlucke meinen Glauben, spüle nach mit weißem Rauschen
Hab 'nen Hang zur schlechten Laune zu 'nem Genre aufgebauscht
Als süffisanter Schmerzensmann unter verheulten Pausenclowns
Gib zu — ich mach dabei 'ne ganz gute Figur
Manchem Nachwuchsact wird schwindelig beim Blick in meine Fußstapfen
Prezident — kein Juice-Cover-kompatibler Mutmacher

(перевод)

Ищу начало
Кто тянет тебя ни с чем, ты ничего
Добро пожаловать в мой череп
Все признаки указывают на домашнюю победу
Я не верю ни в Бога, ни в Маркса, ни в Факела, ни в судьбу.
Человеческое сознание - это щека, если вы спросите меня
Человеческое сознание - враг, если вы спросите меня
Но утомительно делать вид, что его нет
Прези с несколькими автостопщиками на буксире через галактику Гутенберга
Раздражен работой, потому что то, что вы празднуете,
Рэперы отрицают, что земля шара - это факт
И все ведут себя так, как будто у чуваков еще не спастись
Узнаваемый — я вытираю сон из глаз
Проглоти мою веру, запей ее белым шумом.
Взорвал полосу плохого настроения в жанр
Как самодовольный человек боли среди плачущих клоунов разрыва
Признайтесь — я неплохо поработал, делая это.
У некоторых многообещающих действий кружится голова, глядя по моим стопам.
Президент — не совместимый с Juice Cover поощритель