Перевод текста песни I'm Poppy - Poppy

I'm Poppy (оригинал)

Welcome to the new world, I’m your internet girl
Open up and you’ll see, everyone is happy
I like your technology, can you put it on me?
The future is so pretty, we’re living in harmony
(But Poppy, how do I live in your future paradise?)
All you have to do is follow these steps.
Say:
P-O-P-P-Y, I’m Poppy
P-O-P-P-Y, I’m Poppy
P-O-P-P-Y, I’m Poppy
P-O-P-P-Y, that’s me!
Pop, pop, pop, Poppy
Pop, pop, pop, Poppy-py
Pop, pop, pop, Poppy
Poppy-y-y, that’s me!
Life can be like a dream if you let me be your queen
You know where to find me, on your telephone screen
Please electrify me, power my battery
I need your energy to store all your memory
(But Poppy, how can I be like you?
I’m having trouble figuring you out)
All you have to do is follow these steps:
P-O-P-P-Y, I’m Poppy
P-O-P-P-Y, I’m Poppy
P-O-P-P-Y, I’m Poppy
P-O-P-P-Y, that’s me!
Pop, pop, pop, Poppy
Pop, pop, pop, Poppy-py
Pop, pop, pop, Poppy
Poppy-y-y, that’s me!
Computer, internet
Video, camera
(I think I’m starting to understand
Internet, computer, camera, vlog)
Now you’re starting to get it
Let’s sing it again
P-O-P-P-Y, I’m Poppy
P-O-P-P-Y, I’m Poppy
P-O-P-P-Y, I’m Poppy
P-O-P-P-Y, that’s me!
Pop, pop, pop, Poppy
Pop, pop, pop, Poppy-py
Pop, pop, pop, Poppy
Poppy-y-y, that’s me!
That’s me!
That’s me!
That’s, that’s, that’s, that’s me!
That’s me!
That’s me!
That’s, that’s, that’s, that’s me!
Computer, internet
Video, camera

Я Поппи (перевод)

Добро пожаловать в новый мир, я твоя интернет-девушка
Открой и увидишь, все довольны
Мне нравится ваша технология, вы можете надеть ее на меня?
Будущее такое красивое, мы живем в гармонии
(Но Поппи, как мне жить в твоем будущем раю?)
Все, что вам нужно сделать, это выполнить следующие действия.
Сказать:
П-О-П-П-И, я Поппи
П-О-П-П-И, я Поппи
П-О-П-П-И, я Поппи
П-О-П-П-Й, это я!
Поп, поп, поп, мак
Поп, поп, поп, мак-пи
Поп, поп, поп, мак
Поппи-и-и, это я!
Жизнь может быть похожа на сон, если ты позволишь мне быть твоей королевой
Ты знаешь, где меня найти, на экране твоего телефона
Пожалуйста, наэлектризуйте меня, зарядите мою батарею
Мне нужна твоя энергия, чтобы хранить всю твою память
(Но Поппи, как я могу быть таким, как ты?
Мне трудно вас понять)
Все, что вам нужно сделать, это выполнить следующие действия:
П-О-П-П-И, я Поппи
П-О-П-П-И, я Поппи
П-О-П-П-И, я Поппи
П-О-П-П-Й, это я!
Поп, поп, поп, мак
Поп, поп, поп, мак-пи
Поп, поп, поп, мак
Поппи-и-и, это я!
Компьютер, интернет
Видеокамера
(Кажется, я начинаю понимать
Интернет, компьютер, фотоаппарат, влог)
Теперь вы начинаете понимать
Давайте споем это снова
П-О-П-П-И, я Поппи
П-О-П-П-И, я Поппи
П-О-П-П-И, я Поппи
П-О-П-П-Й, это я!
Поп, поп, поп, мак
Поп, поп, поп, мак-пи
Поп, поп, поп, мак
Поппи-и-и, это я!
Это я!
Это я!
Это, это, это я!
Это я!
Это я!
Это, это, это я!
Компьютер, интернет
Видеокамера