| [Verse 1:] | [Куплет 1:] |
| Offensive and I'm aggressive | Я оскорбительна и агрессивна, |
| If you're feeling threatened, don't whine and complain | Если ты чувствуешь угрозу, то не ной и не жалуйся. |
| Just pull your pants up 'cause I'm a real handful | Просто подтяни-ка свои штаны, потому что со мной |
| More than you can handle, it's not a bad thing | Тебе не совладать, и это не плохо. |
| - | - |
| [Pre-Chorus:] | [Распевка:] |
| Classic, classy, what you gonna do about it? | Классическая, шикарная, что ты будешь с этим делать? |
| I'm too fit, I'm too hard, I'm my own bodyguard | Я здорова, я сильна, я сама себе телохранитель. |
| Foxy, fancy, what you gonna do about it? | Сексапильная, модная, что ты будешь с этим делать? |
| Show me how smart you are, bow to your matriarch | Покажи мне, насколько ты умён, преклонись пред своим матриархом. |
| - | - |
| [Chorus:] | [Припев:] |
| Chic chick, I'm a chic chick, I'm a chic chick | Шикарная дама, я шикарная дама, я шикарная дама, |
| If you don't like it, suck my dick | Если тебя это не устраивает – отс*си. |
| Chic chick, I'm a chic chick, I'm a chic chick | Шикарная дама, я шикарная дама, я шикарная дама, |
| Can you kick it with a chic chick? | Сможешь ли ты оторваться с шикарной дамой? |
| A chic chick | Шикарная дама. |
| - | - |
| [Verse 2:] | [Куплет 2:] |
| I'm a lady minding my business | Я леди, что занимается своими делами, |
| Just running my business, I'm doin' my thing | Веду свой бизнес, делаю своё дело. |
| If you don't like it, then you can bite it | Если тебя это не устраивает, то можешь выкусить, |
| Make my own decisions, I feel like a king | Я сама принимаю решения, чувствую себя как король! |
| - | - |
| [Pre-Chorus:] | [Распевка:] |
| Classic, classy, what you gonna do about it? | Классическая, шикарная, что ты будешь с этим делать? |
| I'm too fit, I'm too hard, I'm my own bodyguard | Я здорова, я сильна, я сама себе телохранитель. |
| Foxy, fancy, what you gonna do about it? | Сексапильная, модная, что ты будешь с этим делать? |
| Show me how smart you are, bow to your matriarch | Покажи мне, насколько ты умён, преклонись пред своим матриархом. |
| - | - |
| [Chorus:] | [Припев:] |
| Chic chick, I'm a chic chick, I'm a chic chick | Шикарная дама, я шикарная дама, я шикарная дама, |
| If you don't like it, suck my dick | Если тебя это не устраивает - отс*си. |
| Chic chick, I'm a chic chick, I'm a chic chick | Шикарная дама, я шикарная дама, я шикарная дама, |
| Can you kick it with a chic chick? | Сможешь ли ты оторваться с шикарной дамой? |
| A chic chick | Шикарная дама. |
| - | - |
| [Pre-Chorus:] | [Распевка:] |
| Classic, classy, what you gonna do about it? | Классическая, шикарная, что ты будешь с этим делать? |
| I'm too fit, I'm too hard, I'm my own bodyguard | Я здорова, я сильна, я сама себе телохранитель. |
| Foxy, fancy, what you gonna do about it? | Сексапильная, модная, что ты будешь с этим делать? |
| Show me how smart you are, bow to your matriarch | Покажи мне, насколько ты умён, преклонись пред своим матриархом. |
| - | - |
| Bow to your matriarch | Преклонись пред своим матриархом. |
| - | - |
| [Chorus:] | [Припев:] |
| Chic chick, I'm a chic chick, I'm a chic chick | Шикарная дама, я шикарная дама, я шикарная дама, |
| If you don't like it, suck my dick (Bow to your matriarch) | Если тебя это не устраивает - отс*си. |
| Chic chick, I'm a chic chick, I'm a chic chick | Шикарная дама, я шикарная дама, я шикарная дама, |
| Can you kick it with a chic chick? | Сможешь ли ты оторваться с шикарной дамой? |
| A chic chick | Шикарная дама. |