Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Choke, исполнителя - Poppy. Песня из альбома Choke, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 27.06.2019
Лейбл звукозаписи: I'm Poppy, Mad Decent
Язык песни: Английский
Choke(оригинал) | Задыхаюсь(перевод на русский) |
[Verse 1] | [Куплет 1:] |
Help, I'm drowning | Помогите мне, я утопаю, |
There's nobody around me | Вокруг никого, |
I need someone to save me | Мне нужен кто-то, кто бы спас меня, |
Can you come and take me? | Придёшь ли ты, чтобы меня вытащить? |
Help, I'm choking | Помогите, я задыхаюсь, |
There's liquid in my breathing | В моих лёгких вода, |
I think I'm sinking | Кажется, я тону, |
The oxygen is leaking | Кислород заканчивается... |
- | - |
[Chorus] | [Припев:] |
Choke [x4] | Я задыхаюсь! [x4] |
- | - |
[Verse 2] | [Куплет 2:] |
The demon has seen me | Дьявол видел меня, |
He said "I'm not leaving" | Он сказал: "Я не уйду". |
The angel is watching me, knows he can't stop me | Ангел наблюдает за мной, зная, что не сможет остановить, |
I'm guessing they're testing me | Кажется, они проверяют меня, |
Getting the best of me | Отнимая у меня лучшее, |
Don't know how long until they see the rest of me | Не знаю, когда они увидят другую часть меня. |
- | - |
[Chorus] | [Припев:] |
Choke [x13] | Я задыхаюсь! [x13] |
- | - |
[Verse 3] | [Куплет 3:] |
They don't believe me | Они мне не верят, |
My heart isn't beating | Моё сердце не бьётся, |
They say I'm imagining, just make believing | Они говорят, что я воображаю, просто притворяюсь. |
The geometry I am seeing | Фигуры, что я вижу, |
Is leading me to frequencies in my chest, and they're teasing me | Ведут меня к частотам в моей груди, они дразнят меня. |
- | - |
[Chorus] | [Припев:] |
Choke [x4] | Я задыхаюсь! [x4] |
- | - |
[Verse 4] | [Куплет 4:] |
Now everything's clearer | Теперь мне всё ясно, |
I look in the mirror | Я стою перед зеркалом, |
And laugh at the past in the face of the fear | Смеясь над прошлым перед лицом страха. |
The angel is watching me laugh | Ангел наблюдает, как я смеюсь |
And he stops me | И останавливает меня, |
To tell me that the end is here | Говоря, что конец пришёл. |
Transition completed | Переход завершён, |
The demon's defeated | Демон побеждён, |
He disappears into the smoke | Он растворился в дыму. |
All systems are go | Все системы в норме, |
Countdown, five, four, three, two, one | Обратный отсчёт: пять, четыре, три, два, один... |
- | - |
[Bridge] | [Переход:] |
Choke [x7] | Я задыхаюсь... [x7] |
- | - |
[Chorus] | [Припев:] |
Choke [x9] | Я задыхаюсь! [x9] |
Choke(оригинал) |
Help, I’m drowning |
There’s nobody around me |
I need someone to save me |
Can you come and take me? |
Help, I’m choking |
There’s liquid in my breathing |
I think I’m sinking |
The oxygen is leaking |
Choke |
Choke |
Choke |
Choke |
The demon has seen me |
He said «I'm not leaving» |
The angel is watching me, knows he can’t stop me |
I’m guessing they’re testing me |
Getting the best of me |
Don’t know how long until they see the rest of me |
Choke |
Choke |
Choke |
Choke |
Choke |
Choke |
Choke |
Choke |
Choke |
Choke |
Choke |
Choke |
Choke |
They don’t believe me |
My heart isn’t beating |
They say I’m imagining, just make believing |
The geometry I am seeing |
Is leading me to frequencies in my chest, and they’re teasing me |
Choke |
Choke |
Choke |
Choke |
Now everything’s clearer |
I look in the mirror |
And laugh at the past in the face of the fear |
The angel is watching me laugh |
And he stops me |
To tell me that the end is here |
Transition completed |
The demon’s defeated |
He disappears into the smoke |
All systems are go |
Countdown, five, four, three, two, one |
Choke |
Choke |
Choke |
Choke |
Choke |
Choke |
Choke |
Choke |
Choke |
Choke |
Choke |
Choke |
Choke |
Choke |
Choke |
Choke |
Задыхаться(перевод) |
Помогите, я тону |
Вокруг меня никого |
Мне нужен кто-то, чтобы спасти меня |
Ты можешь прийти и забрать меня? |
Помогите, я задыхаюсь |
В моем дыхании есть жидкость |
я думаю, что тону |
Кислород утекает |
Удушение |
Удушение |
Удушение |
Удушение |
Демон увидел меня |
Он сказал: «Я не уйду» |
Ангел наблюдает за мной, знает, что не может меня остановить |
Я предполагаю, что они проверяют меня |
Получение лучшего от меня |
Не знаю, как долго, пока они не увидят остальную часть меня |
Удушение |
Удушение |
Удушение |
Удушение |
Удушение |
Удушение |
Удушение |
Удушение |
Удушение |
Удушение |
Удушение |
Удушение |
Удушение |
Они не верят мне |
Мое сердце не бьется |
Они говорят, что я воображаю, просто заставь поверить |
Геометрия, которую я вижу |
Ведет меня к частотам в груди, и они дразнят меня |
Удушение |
Удушение |
Удушение |
Удушение |
Теперь все яснее |
я смотрю в зеркало |
И смеяться над прошлым перед лицом страха |
Ангел смотрит, как я смеюсь |
И он останавливает меня |
Чтобы сказать мне, что конец здесь |
Переход завершен |
Демон побежден |
Он исчезает в дыму |
Все системы работают |
Обратный отсчет, пять, четыре, три, два, один |
Удушение |
Удушение |
Удушение |
Удушение |
Удушение |
Удушение |
Удушение |
Удушение |
Удушение |
Удушение |
Удушение |
Удушение |
Удушение |
Удушение |
Удушение |
Удушение |