Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Spite And Malice, исполнителя - Placebo.
Дата выпуска: 08.10.2000
Возрастные ограничения: 18+
Язык песни: Английский
Spite And Malice(оригинал) | Злоба и злость(перевод на русский) |
Revolution, dope, guns, fucking in the streets (x2) | Революция, нар*ота, стволы, секс на улицах [x2] |
Aces take your time | Тузы скрадывают твоё время, |
Queens are left for dead | Дамы оставлены на погибель, |
Jacks can stand in line | Валеты могут выстроиться в линию |
And touch themselves instead | И вместо этого побить самих себя. |
Aces take your pity | Тузы унимают твою жалость |
And keep it warm in bed | И держат её тепленькой в постельке. |
Aces take your time | Тузы скрадывают твоё время... |
- | - |
Cut the deck | Сними колоду, |
The queens left for dead | Дамы оставлены на погибель. |
Soft and wet, scarf tied to the bed | Мягкий и влажный, шарф привязан к кровати. |
Jack is all tragic when he stands alone | Валет так бесполезен, когда он остается один-одинешенек. |
Feeling demonic harmonic in a no go zone | Такого ощущения демонической гармоники нет ни в одной другой пешей зоне. |
You look well suited like you came to win | Ты выглядишь полностью удовлетворенной, как будто пришла за победой. |
Lust, spite and malice, your degrees of sin | Вожделение, злость и злоба, степень твоих прегрешений, |
Cruising for pity and looking pretty as fuck | Сокрушаешься из-за сожаления и выглядишь просто ох*енно. |
Ace take your chances | Тузы лишают тебя шансов, |
Queen wish you luck | Дама желает тебе удачи. |
- | - |
Aces take your time | Тузы скрадывают твоё время. |
Draw your final breath | Сделай свой последний вдох. |
Jacks are feeling fine | С валетами всё отлично, |
They've clubbed themselves to death | Они забили самих себя до смерти. |
Aces take your pity | Тузы унимают твою жалость, |
You sleep with it instead | Вместо этого ты спишь с ней. |
Aces take your time | Тузы скрадывают твоё время... |
- | - |
You can play your card, I'll hold onto mine | Ты можешь сделать свой ход, я подожду немного. |
Tied up in the reasons, Ace take your time | Стесненный причинами, туз скрадывает твоё время. |
Looks turn to lovers, flames into fires | Взгляды обращены к влюбленным, пламя в огнях. |
Jack loves his tragedy, Queen her desires | Валету по душе его трагедия, даме — её желания. |
You look well suited like you came to win | Ты выглядишь полностью удовлетворенной, как будто пришла за победой. |
Lust, spite and malice, your degrees of sin | Вожделение, злость и злоба, степень твоих прегрешений. |
Wrap me in your trauma and I may just give you mine | Окутай меня своей болью, и, возможно, я отдам тебе свою. |
Queen take your chances | Дама лишила тебя шансов, |
Ace take your time | Туз скрадывает твое время. |
- | - |
Dope, guns, fucking in the streets (Revolution) | Нар*ота, стволы, секс на улицах |
Everything will blow tonight | Сегодня вечером всё пойдет прахом, |
Either friend or foe, tonight | Или друг, или враг, сегодня же вечером... |
- | - |
Cut the deck | Сними колоду, |
The queens left for dead | Дамы оставлены на погибель. |
Soft and wet, scarf tied to the bed | Мягкий и влажный, шарф привязан к кровати. |
Jack is all tragic when he stands alone | Валет так бесполезен, когда он остается один-одинешенек. |
Feeling demonic harmonic in a no go zone | Такого ощущения демонической гармоники нет ни в одной другой пешей зоне. |
You look well suited like you came to win | Ты выглядишь полностью удовлетворенной, как будто пришла за победой. |
Lust, spite and malice, your degrees of sin | Вожделение, злость и злоба, степень твоих прегрешений, |
Cruising for pity and looking pretty as fuck | Сокрушаешься из-за сожаления и выглядишь просто ох*енно. |
Ace take your chances | Тузы лишают тебя шансов, |
Queen wish you luck | Дама желает тебе удачи. |
- | - |
Dope, guns, fucking in the streets (Revolution) | Нар*ота, стволы, секс на улицах |
Everything will blow tonight | Сегодня вечером всё пойдет прахом. |
Either friend or foe, tonight | Или друг, или враг, сегодня же вечером... |
- | - |
Spite And Malice(оригинал) |
Revolution |
Dope, guns, fucking in the streets |
Revolution |
Dope, guns, fucking in the streets |
Aces take your time |
Queens are left for dead |
Jacks can stand in line |
And touch themselves instead |
Aces take your pity |
And keep it warm in bed |
Aces take your time |
Cut the deck, the queen’s left for dead |
Soft and wet, scarf tied to the bed |
Jack is all tragic when he stands alone |
Feeling demonic, harmonic, and in a no-go-zone |
You look well suited like you came to win |
Lust, spite and malice, your degrees of sin |
Cruising for pity and looking pretty as fuck |
Ace take your chance, queen wish you luck |
Aces take your time |
Draw your final breath |
Jacks are feeling fine |
They’ve clubbed themselves to death |
Aces take your pity |
And sleep with it instead |
Aces take your time |
You can play your card, I’ll hold onto mine |
Tied up in the reasons, ace take your time |
Looks turn to lovers, flames into fires |
Jack loves his tragedy, queen her desires |
You look well suited like you came to win |
Lust, spite and malice, your degrees of sin |
Wrap me in your trauma and I may just give you mine |
Queen take your chances, ace take your time |
Dope, guns, fucking in the streets — Everything will blow tonight |
Revolution |
Dope, guns, fucking in the streets — Neither friend nor foe, tonight |
Revolution |
Cut the deck, the queen’s left for dead |
Soft and wet, scarf tied to the bed |
Jack is all tragic when he stands alone |
Feeling demonic, harmonic, and in a no-go-zone |
You look well suited like you came to win |
Lust, spite and malice your degrees of sin |
Cruising for pity and looking pretty as fuck |
Ace take your chance, queen wish you luck |
Dope, guns, fucking in the streets |
Revolution |
Dope, guns, fucking in the streets — Everything will blow tonight |
Revolution |
Dope, guns, fucking in the streets — Neither friend nor foe, tonight |
Revolution |
Злоба И Злоба(перевод) |
Революция |
Допинг, оружие, трах на улицах |
Революция |
Допинг, оружие, трах на улицах |
Тузы не торопятся |
Королевы оставлены умирать |
Джеки могут стоять в очереди |
И вместо этого коснитесь себя |
Асы пожалей |
И держите его в тепле в постели |
Тузы не торопятся |
Сократите колоду, королева останется мертвой |
Мягкий и мокрый, шарф привязан к кровати |
Джек весь трагичен, когда он стоит один |
Чувство демонизма, гармонии и запретной зоны |
Вы выглядите хорошо, как будто вы пришли, чтобы выиграть |
Похоть, злоба и злоба, ваши степени греха |
Крейсерская из жалости и выглядящая чертовски красивой |
Туз рискнет, королева пожелает удачи |
Тузы не торопятся |
Нарисуй свой последний вздох |
Джеки чувствуют себя хорошо |
Они забили себя до смерти |
Асы пожалей |
И спать с ним вместо этого |
Тузы не торопятся |
Вы можете разыграть свою карту, я буду держаться за свою |
Завязанный на причинах, туз не торопится |
Взгляды превращаются в любовников, пламя в огонь |
Джек любит свою трагедию, королева ее желаний |
Вы выглядите хорошо, как будто вы пришли, чтобы выиграть |
Похоть, злоба и злоба, ваши степени греха |
Оберните меня своей травмой, и я могу просто дать вам свою |
Королева рискует, туз не торопится |
Наркотики, пушки, трах на улицах — сегодня вечером все взорвется |
Революция |
Наркотик, оружие, трах на улицах — сегодня вечером ни друг, ни враг |
Революция |
Сократите колоду, королева останется мертвой |
Мягкий и мокрый, шарф привязан к кровати |
Джек весь трагичен, когда он стоит один |
Чувство демонизма, гармонии и запретной зоны |
Вы выглядите хорошо, как будто вы пришли, чтобы выиграть |
Похоть, злоба и злоба ваши степени греха |
Крейсерская из жалости и выглядящая чертовски красивой |
Туз рискнет, королева пожелает удачи |
Допинг, оружие, трах на улицах |
Революция |
Наркотики, пушки, трах на улицах — сегодня вечером все взорвется |
Революция |
Наркотик, оружие, трах на улицах — сегодня вечером ни друг, ни враг |
Революция |