Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Battle For The Sun, исполнителя - Placebo.
Дата выпуска: 08.06.2009
Язык песни: Английский
Battle for the Sun(оригинал) | Битва за солнце(перевод на русский) |
I will battle for the sun | Я буду бороться за солнце |
And I won’t stop until I’m done | И не остановлюсь, пока не одержу победу. |
You are getting in the way | Ты стоишь у меня на пути, |
And I have nothing left to say | Мне больше нечего сказать…. |
- | - |
I will brush off all the dirt | Я стряхну всю грязь |
And I will pretend it didn’t hurt | И притворюсь, что мне не было больно. |
You are a black and heavy weight | Ты темнокожий и к тому же тяжеловес: |
And I will not participate | Я не буду в этом участвовать…. |
- | - |
Dream brother, my killer, my lover | Брат моей мечты, мой убийца, мой любовник…. |
Dream brother, my killer, my lover | Брат моей мечты, мой убийца, мой брат…. |
- | - |
I will battle for the sun | Я буду бороться за солнце, |
‘Cause I have stared down the barrel of a gun | Потому что мне довелось заглянуть в дуло ружья... |
No fun you are a cheap and nasty fake | Ничего смешного, ведь ты дешёвая, бездарная подделка, |
And I am the bones you couldn’t break | А я препятствие, которое тебе так и не удалось преодолеть…. |
- | - |
Dream brother, my killer, my lover | Брат моей мечты, мой убийца, мой любовник…. |
Dream brother, my killer, my lover (3x) | Брат моей мечты, мой убийца, мой брат…. |
- | - |
I will battle for the sun | Я буду бороться за солнце…. |
- | - |
Battle For The Sun(оригинал) |
I, I, I will battle for the sun, sun, sun |
And I, I, I won’t stop until I’m done, done, done |
You, you, you are getting in the way, way, way |
And I, I, I have nothing left to say, say, say |
I, I, I, I, I will brush off all the dirt |
Dirt, dirt, dirt, dirt, dirt, dirt |
And I, I, I, I, I will pretend it didn’t hurt |
Hurt, hurt, hurt, hurt, hurt, hurt, hurt |
You, you, you, you, you are a black and heavy weight |
Weight, weight, weight, weight, weight, weight |
And I, I, I, I, I will not participate pate |
Pate, pate, pate, pate, pate, pate |
Dream brother, my killer, my lover |
Dream brother, my killer, my lover |
I, I, I will battle for the sun, sun, sun, sun |
Cause I, I, I have stared down the barrel of a gun |
Gun, gun, gun, gun, gun, gun |
No fun if you, you, you, you |
You are a cheap and nasty fake |
Fake, fake, fake, fake, fake, fake |
And I, I, I, I am the bones you couldn’t break |
Break, break, break, break, break, break, break |
Dream brother, my killer, my lover |
Dream brother, my killer, my lover |
Dream brother, my killer, my lover |
Dream brother, my killer, my lover |
Dream brother, my killer, my lover |
Dream brother, my killer, my lover |
I, I, I will battle for the sun |
Битва За Солнце(перевод) |
Я, я, я буду сражаться за солнце, солнце, солнце |
И я, я, я не остановлюсь, пока не закончу, сделаю, сделаю |
Ты, ты, ты мешаешь, путь, путь |
И мне, мне, мне нечего сказать, сказать, сказать |
Я, я, я, я, я смахну всю грязь |
Грязь, грязь, грязь, грязь, грязь, грязь |
И я, я, я, я, я притворюсь, что мне не было больно |
Больно, больно, больно, больно, больно, больно, больно |
Ты, ты, ты, ты, ты черный и тяжелый вес |
Вес, вес, вес, вес, вес, вес |
И я, я, я, я, я не буду участвовать в паштете |
Паштет, паштет, паштет, паштет, паштет, паштет |
Брат мечты, мой убийца, мой любовник |
Брат мечты, мой убийца, мой любовник |
Я, я, я буду сражаться за солнце, солнце, солнце, солнце |
Потому что я, я, я смотрел в ствол ружья |
Пистолет, пистолет, пистолет, пистолет, пистолет, пистолет |
Не весело, если ты, ты, ты, ты |
Ты дешевая и неприятная подделка |
Подделка, подделка, подделка, подделка, подделка, подделка |
И я, я, я, я кости, которые ты не мог сломать |
Перерыв, перерыв, перерыв, перерыв, перерыв, перерыв, перерыв |
Брат мечты, мой убийца, мой любовник |
Брат мечты, мой убийца, мой любовник |
Брат мечты, мой убийца, мой любовник |
Брат мечты, мой убийца, мой любовник |
Брат мечты, мой убийца, мой любовник |
Брат мечты, мой убийца, мой любовник |
Я, я, я буду сражаться за солнце |