Перевод текста песни Hold On To Me - Placebo

Hold On To Me (оригинал)

Who let the cat out of the bag?
who told the world that I was older?
Who laughed at all I had?
who said the race was over?
I am a small and gentle man
who carries the world upon his shoulders
kindly lend a helping hand…
Come over
And hold onto me,
hold onto me,
and hold onto me,
hold on And my behavior is hard to understand
When I’m like a phone with no connection
But I’m still doin' all I can
To try and get me some redemption
And I’m knee deep in sinking sand
Crying out for your attention
Kindly lend a helping hand
For once defy convention
And hold onto me,
hold onto me,
hold onto me,
hold on And hold onto me,
hold onto me,
hold onto me,
hold on Our task is to transform ourselves,
into awakened multidimensional beings
Thus fulfilling our dream.
The 4th and 5th dimensions to the third.
It is the inner meaning between Earth and Heaven
This sacred magic has already been achieved by many of us.
The nameless others are awakening daily
as the cause steadfastly intensifies.
We are the claiming of divine birthright and heritage
Remembering that we are angels incarnate;
Vast starried beings of light.
We are no longer limited and bound by the illusions of time, space, and matter
We are ready to join as unimensions?
of the one
The doorways cannot be opened or passed by any of us still operating as individual units of consciousness.
They are brought into manifestation from our unified presence;
Through our focused intent;
Through our total commitment to serving a higher purpose.
This is the bridge to an entirely different energy pattern.
It is the step beyond the mound dimensional universe.
It is a journey into the unknown which shall lead us ever closer to home.

Держись За Меня (перевод)

Кто выпустил кота из мешка?
кто сказал миру, что я старше?
Кто смеялся над всем, что у меня было?
кто сказал, что гонка окончена?
Я маленький и мягкий человек
кто несет мир на своих плечах
протяни руку помощи…
Приезжать
И держись за меня,
держись за меня,
и держись за меня,
держись И мое поведение трудно понять
Когда я как телефон без связи
Но я все еще делаю все, что могу
Чтобы попытаться получить мне искупление
И я по колено в тонущем песке
Плач за ваше внимание
Пожалуйста, протяните руку помощи
На этот раз бросить вызов условности
И держись за меня,
держись за меня,
держись за меня,
держись И держись за меня,
держись за меня,
держись за меня,
держись Наша задача состоит в том, чтобы преобразовать себя,
в пробужденных многомерных существ
Так исполняем нашу мечту.
4-е и 5-е измерения – третье.
Это внутренний смысл между Землей и Небесами
Эта священная магия уже достигнута многими из нас.
Безымянные другие пробуждаются ежедневно
поскольку причина неуклонно усиливается.
Мы претендуем на божественное первородство и наследие
Помня, что мы воплощенные ангелы;
Огромные звездчатые существа света.
Мы больше не ограничены и не связаны иллюзиями времени, пространства и материи.
Мы готовы присоединиться как unimens?
одного
Дверные проемы не могут быть открыты или пройдены кем-либо из нас, которые все еще действуют как отдельные единицы сознания.
Они проявляются из нашего единого присутствия;
Через наше сосредоточенное намерение;
Благодаря нашей полной приверженности служению высшей цели.
Это мост к совершенно другому энергетическому образцу.
Это шаг за пределы многомерной вселенной.
Это путешествие в неизвестность, которое приведет нас еще ближе к дому.