Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Drink You Pretty, исполнителя - Placebo. Песня из альбома Sleeping With Ghosts: B-Sides, в жанре Иностранный рокДата выпуска: 18.02.2016
Язык песни: Английский
Drink You Pretty(оригинал) | Испить тебя, милашка(перевод на русский) |
| Sick of drugs and dancing feet | Меня тошнит от наркотиков и танцующих ног, |
| Sick of bars where people meet | Тошнит от баров, где встречаются люди, |
| Smell of crotch and sheets not clean | От запаха промежности и несвежего постельного белья, |
| Hairy men in magazines | От волосатых мужиков со страниц журналов... |
| Every city looks the same | Все города выглядят одинаково, |
| Running from the threat of rain | Убегая от надвигающегося дождя... |
| Pillow talk that's just for one | Интимный разговор — как раз то, что надо |
| Saturday get nothing done | В субботу, когда ничего не делается... |
| - | - |
| Lie to me | Солги мне... |
| It takes less time | Меньше времени займёт |
| To drink you pretty | Испить тебя, милашка... |
| - | - |
| Lie to me | Солги мне... |
| It takes less time | Меньше времени займёт |
| To drink you pretty | Испить тебя, милашка... |
| - | - |
| Human seas of apathy | Человеческие моря апатии, |
| Nuclear catastrophe | Ядерная катастрофа, |
| Jumbos crash into the ground | Буровые установки с грохотом вгрызаются в землю, |
| Governments sleep safe and sound | А правительство спит сладким сном... |
| Mornings glisten cold and bright | Холодное утро ярко переливается… |
| Organs stolen every night | Каждую ночь у кого-то крадут органы, |
| Can of beans and fast bouquet | Консервированную фасоль и стойкие ароматы… |
| Double jackpot give away | Я взял двойной джекпот… |
| - | - |
| Lie to me | Солги мне... |
| It takes less time | Меньше времени займёт |
| To drink you pretty | Испить тебя, милашка... |
| - | - |
| Lie to me | Солги мне... |
| It takes less time | Меньше времени займёт |
| To drink you pretty | Испить тебя, милашка... |
| - | - |
| Hello pretty | Привет, милашка! |
| Hello | Привет! |
| Hello pretty | Привет, милашка! |
| Hello | Привет! |
| Hello pretty | Привет, милашка! |
| Hello | Привет! |
| Hello pretty | Привет, милашка! |
| - | - |
| Lie to me | Солги мне... |
| It takes less time | Меньше времени займёт |
| To drink you pretty | Испить тебя, милашка... |
| - | - |
| Lie to me | Солги мне... |
| It takes less time | Меньше времени займёт |
| To drink you pretty | Испить тебя, милашка... |
| - | - |
Drink You Pretty(оригинал) |
| Sick of drugs and dancing feet |
| Sick of bars where people meet |
| Smell of crotch and sheets not clean |
| Hairy men in magazines |
| Every city looks the same |
| Running from the threat of rain |
| Pillow talk that’s just for one |
| Saturday get nothing done |
| Lie to me It takes less time |
| To drink you pretty |
| Lie to me It takes less time |
| To drink you pretty |
| Human seas of apathy |
| Nuclear catastrophe |
| Jumbos crash into the ground |
| Governments sleep safe and sound |
| Mornings glisten cold and bright |
| Organs stolen every night |
| Can of beans and fast boquet |
Выпей Ты Хорошенькая(перевод) |
| Больной наркотиками и танцующими ногами |
| Надоели бары, где люди встречаются |
| Запах промежности и грязных простыней |
| Волосатые мужчины в журналах |
| Каждый город выглядит одинаково |
| Убегая от угрозы дождя |
| Разговоры на подушках только для одного |
| Суббота, ничего не делай |
| Обмани меня Это занимает меньше времени |
| Напоить тебя красиво |
| Обмани меня Это занимает меньше времени |
| Напоить тебя красиво |
| Человеческие моря апатии |
| Ядерная катастрофа |
| Джамбо врезаются в землю |
| Правительства спят в целости и сохранности |
| Утро блестит холодным и ярким |
| Органы крадут каждую ночь |
| Банка фасоли и быстрый букет |