Перевод текста песни Black Market Blood - Placebo

Black Market Blood - Placebo
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Black Market Blood, исполнителя - Placebo.
Дата выпуска: 08.10.2000
Язык песни: Английский

Black Market Blood

(оригинал)

Кровь черного рынка

(перевод на русский)
Wasted face that swallowed timeИзможденное лицо, глотавшее время
With Armageddon crawlingВместе с приближающимся Армагеддоном -
She's insane, this friend of mineОна не в себе, этот мой друг,
And she's always bawlingИ она всегда кричит.
Hear her callingУслышь, о чем она просит,
Hear her calling youУслышь, о чем она просит тебя.
Hear her callingУслышь, о чем она просит,
Hear her calling youУслышь, о чем она просит тебя.
--
There's a place within her mindВ пределах ее разума есть местечко,
With rains already fallingГде уже льют дожди.
She's insane, this friend of mineОна не в себе, этот мой друг,
And she's always bawlingИ она всегда кричит.
Hear her callingУслышь, о чем она просит,
Hear her calling youУслышь, о чем она просит тебя.
Hear her callingУслышь, о чем она просит,
Hear her calling youУслышь, о чем она просит тебя.
--
She's preparing for the floodОна готовится к наводнению,
The deluge and the sliding mudНаводнению и грязевым потокам.
She's preparing for the floodОна готовится к наводнению
Running on black market bloodИз крови черного рынка,
Black market bloodКровь черного рынка...
--
Wasted face that swallowed timeИзможденное лицо, глотавшее время
With Armageddon crawlingВместе с приближающимся Армагеддоном -
She's insane, this friend of mineОна не в себе, этот мой друг,
And she's always bawlingИ она всегда кричит.
Hear her callingУслышь, о чем она просит,
Hear her calling youУслышь, о чем она просит тебя.
Hear her callingУслышь, о чем она просит,
Hear her calling youУслышь, о чем она просит тебя.
--
She's preparing for the floodОна готовится к наводнению,
The deluge and the sliding mudНаводнению и грязевым потокам.
She's preparing for the floodОна готовится к наводнению
Running on black market bloodИз крови черного рынка,
Black market bloodКровь черного рынка,
Black market bloodКровь черного рынка,
Black market bloodКровь черного рынка,
Black marketЧерного рынка...
--

Black Market Blood

(оригинал)
Wasted face that swallowed time
With armageddon crawling
She’s insane, this friend of mine
And she’s always bawling
Hear her calling
Hear her calling you
Hear her calling
Hear her calling you
There’s a place within her mind
With graves already falling
She’s insane, this friend of mine
And she’s always bawling
Hear her calling
Hear her calling you
Hear her calling
Hear her calling you
She’s preparing for the flood
The deluge and the sliding mud
She’s preparing for the flood
Running on black market blood
Black market blood
Wasted face that swallowed time
With armageddon crawling
She’s insane, this friend of mine
And she’s always bawling
Hear her calling
Hear her calling you
Hear her calling
Hear her calling you
She’s preparing for the flood
The deluge and the sliding mud
She’s preparing for the flood
Running on black market blood
Black market blood
Black market blood
Black market blood
Black market

Кровь Черного Рынка

(перевод)
Потраченное впустую лицо, которое проглотило время
Ползком армагеддона
Она сумасшедшая, эта моя подруга
И она всегда рыдает
Услышьте ее призыв
Услышьте, как она зовет вас
Услышьте ее призыв
Услышьте, как она зовет вас
В ее уме есть место
С уже падающими могилами
Она сумасшедшая, эта моя подруга
И она всегда рыдает
Услышьте ее призыв
Услышьте, как она зовет вас
Услышьте ее призыв
Услышьте, как она зовет вас
Она готовится к наводнению
Потоп и скользящая грязь
Она готовится к наводнению
Работа на черном рынке крови
Кровь на черном рынке
Потраченное впустую лицо, которое проглотило время
Ползком армагеддона
Она сумасшедшая, эта моя подруга
И она всегда рыдает
Услышьте ее призыв
Услышьте, как она зовет вас
Услышьте ее призыв
Услышьте, как она зовет вас
Она готовится к наводнению
Потоп и скользящая грязь
Она готовится к наводнению
Работа на черном рынке крови
Кровь на черном рынке
Кровь на черном рынке
Кровь на черном рынке
Черный рынок
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Meds ft. Alison Mosshart 2016
Every You, Every Me 2016
The Bitter End 2016
Song To Say Goodbye 2016
Post Blue 2006
Every You Every Me 1998
A Million Little Pieces 2016
Pure Morning 2016
Protège Moi 2016
Space Monkey 2006
I Know 1996
Beautiful James 2022
Where Is My Mind? 2003
Running Up That Hill 2016
Twenty Years 2016
For What It's Worth 2009
Special Needs 2003
Without You I'm Nothing ft. David Bowie 2016
Infra-Red 2016
Battle For The Sun 2009

Тексты песен исполнителя: Placebo