Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни The Thing I Love, исполнителя - Pixie Lott. Песня из альбома Young Foolish Happy, в жанре ПопДата выпуска: 31.12.2010
Лейбл звукозаписи: Mercury
Язык песни: Английский
The Thing I Love(оригинал) | То, что я люблю(перевод на русский) |
| You you ain't never got time | У тебя, у тебя вечно нет времени, |
| You're rushing when I call | Когда я звоню, ты все время в спешке, |
| You you be standing there | Ты, ты вечно будешь стоять |
| Acting like it's not your fault | И делать вид, будто ни в чем не виноват, |
| Baby you drive me crazy | Милый, ты доводишь меня до безумия, |
| Now how come you so damn lazy | Как тебе удается быть таким лентяем? |
| I don't like it better, I put up with it | Но мне не нужно лучшего, я мирюсь с этим, |
| So baby don't you change no | Поэтому не меняйся, милый, нет... |
| - | - |
| No baby cause you hurt so good | Нет, милый, ведь эта боль мне в радость, |
| No baby cause you hurt | Нет, милый, потому что ты меня обижаешь, |
| And I love to love you | А я люблю тебя любить, |
| Love to love you | Люблю тебя любить, |
| Love to love you | Люблю тебя любить. |
| This a thing I know | Я точно знаю, что |
| It's the making up for like | Примирение последует |
| Every time we fight | После каждой ссоры, |
| That's the thing I know | Мне отлично известно, |
| You be giving me the peace | Что ты будешь меня успокаивать, |
| That's the way it is | Все так, как есть, |
| And I really love it babe | И мне это нравится, милый, |
| You you're what I need | Ты, ты — все, что мне нужно, |
| You're so good | Ты такой замечательный, |
| I can't believe it | Что мне даже не верится, |
| Oh and I never get enough | О, и мне вечно этого мало, |
| Baby that's because | Милый, просто потому, |
| That's the thing I love | Что за это я тебя и люблю, |
| That's the thing the thing I love | Именно это, именно это я люблю, |
| That's the thing the thing I love | Именно это, именно это я люблю, |
| That's the thing the thing I love | Именно это, именно это я люблю, |
| That's the thing I love | Именно это я люблю... |
| - | - |
| You you ain't taking me out | Ты, ты никуда меня не водишь, |
| You're always working late | Ты всегда работаешь допоздна, |
| You better be rushing | Ты бы лучше поспешил, это всегда |
| It always saying "I love you babe" | Говорит: "Я люблю тебя, детка", |
| The less you give attention | Но чем меньше внимания ты мне уделяешь, |
| The more my heart's affection | Тем сильней растет моя любовь, |
| I don't like it better, I put up with you | Мне не нужно лучшего, я мирюсь с тобой, |
| Baby stay the same yeah | Милый, оставайся таким же, да... |
| - | - |
| No baby cause you hurt so good | Нет, милый, ведь эта боль мне в радость, |
| No baby cause you hurt | Нет, милый, потому что ты меня обижаешь, |
| And I love to love you | А я люблю тебя любить, |
| Love to love you | Люблю тебя любить, |
| Love to love you | Люблю тебя любить. |
| That's the thing I know | Я точно знаю, что |
| It's the making up for like | Примирение последует |
| Every time we fight | После каждой ссоры, |
| That's the thing I love | И мне нравится то, что |
| You be giving me the peace | Ты будешь меня успокаивать, |
| That's the way it is | Все так, как есть, |
| And I really love it babe | И мне это нравится, милый, |
| You you're what I need | Ты, ты — все, что мне нужно, |
| You're so good | Ты такой замечательный, |
| I can't believe it | Что мне даже не верится, |
| Oh and I never get enough | О, и мне вечно этого мало, |
| Baby that's because | Милый, просто потому, |
| That's the thing I love | Что за это я тебя и люблю |
| - | - |
| But I love how you're holdin me | Но я люблю, когда ты меня обнимаешь, |
| I love how it makes me feel | Я люблю эти ощущения, |
| You know I know | Ты знаешь, я знаю, |
| You push me to the edge | Что из-за тебя я выхожу из себя, |
| Oh I love you so | О, но я так люблю тебя, |
| And I love when you're touching me | И я люблю твои прикосновения, |
| I love how you make me feel | Я люблю чувства, которые ты мне даришь, |
| Even though you keep | Хотя ты продолжаешь |
| Pushing the same old line | Твердить одно и то же, |
| That's the thing I love | Именно это я и люблю, |
| It's the making up for like | То, что примирение последует |
| Every time we fight | После каждой ссоры, |
| That's the thing I love | Именно это я и люблю — |
| You be giving me the peace | И ты будешь меня успокаивать, |
| That's the way it is | Все так, как есть, |
| And I really love it babe | И мне это нравится, милый, |
| You you're what I need | Ты, ты — все, что мне нужно, |
| You're so good | Ты такой замечательный, |
| I can't believe it | Что мне даже не верится, |
| Oh and I never get enough | О, и мне вечно этого мало, |
| Baby that's because | Милый, просто потому, |
| That's the thing I love | Что за это я тебя и люблю... |
| - | - |
| That's the thing the thing I love | Именно это, именно это я люблю, |
| That's the thing I love | Именно это я люблю, |
| Baby, that's the thing the thing I love | Милый, именно это, именно это я люблю, |
| Oh | Оу, |
| Baby, that's the thing the thing I love | Милый, именно это, именно это я люблю, |
| Oh oh oh oh oh oh oh | Оу оу оу оу оу оу оу |
| Baby, that's the thing the thing I love | Милый, именно, именно это я люблю, |
| Love | Люблю, |
| Baby, that's the thing the thing I love | Милый, именно, именно это я люблю! |
The Thing I Love(оригинал) |
| You you ain’t never got time you’re rushing when I call |
| You you be standing there acting like it’s not your fault |
| Baby you drive me crazy |
| Now how come you so damn lazy |
| I don’t like it better, I put up with it |
| So baby don’t you change no |
| No baby cause you hurt so good |
| No baby cause you hurt |
| And I love to love you |
| Love to love you |
| Love to love you |
| This a thing I know |
| It’s the making up for like every time we fight |
| That’s the thing I know |
| You be giving me the peace that’s the way it is |
| And I really love it babe |
| You you’re what I need |
| You’re so good |
| I can’t believe it |
| Oh and I never get enough |
| Baby that’s because |
| That’s the thing I love |
| That’s the thing the thing I love |
| That’s the thing the thing I love |
| That’s the thing the thing I love |
| That’s the thing I love |
| You you ain’t taking me out |
| You’re always working late |
| You better be rushing it always saying |
| I love you babe |
| The less you give attention |
| The more my heart’s affection |
| I don’t like it better, I put up with you |
| Baby stay the same yeah |
| No baby cause you hurt so good |
| No baby cause you hurt |
| And I love to love you |
| Love to love you |
| Love to love you |
| That’s the thing I know |
| It’s the making up for like every time we fight |
| That’s the thing I love |
| You be giving me the peace that’s the way it is |
| And I really love it babe |
| You you’re what I need |
| You’re so good |
| I can’t believe it |
| Oh and I never get enough |
| Baby that’s because |
| That’s the thing I love |
| But I love how you’re holdin me |
| I love how it makes me feel |
| You know I know you push me to the edge |
| Oh I love you so |
| And I love when you’re touching me |
| I love how you make me feel |
| Even though you keep pushing the same old line |
| That’s the thing I love |
| It’s the making up for like every time we fight |
| That’s the thing I love |
| You be giving me the peace that’s the way it is |
| And I really love it babe |
| You you’re what I need |
| You’re so good |
| I can’t believe it |
| Oh and I never get enough |
| Baby that’s because |
| That’s the thing I love |
| That’s the thing the thing I love |
| That’s the thing I love |
| Baby, that’s the thing the thing I love |
| Oh |
| Baby, that’s the thing the thing I love |
| Oh oh oh oh oh oh oh |
| Baby, that’s the thing the thing I love |
| Love |
| Baby, that’s the thing the thing I love |
Вещь Которую Я Люблю(перевод) |
| У тебя никогда нет времени, ты спешишь, когда я звоню |
| Ты стоишь там и ведешь себя так, как будто это не твоя вина |
| Детка, ты сводишь меня с ума |
| Теперь, почему ты такой чертовски ленивый |
| Мне это больше не нравится, я терплю |
| Так что, детка, ты не меняешься, нет. |
| Нет, детка, потому что тебе так больно |
| Нет, детка, тебе больно |
| И я люблю любить тебя |
| Люблю любить тебя |
| Люблю любить тебя |
| Это то, что я знаю |
| Это компенсация каждый раз, когда мы ссоримся |
| Это то, что я знаю |
| Ты даешь мне мир таким, какой он есть |
| И мне это очень нравится, детка |
| Ты то, что мне нужно |
| Ты так хорош |
| я не могу в это поверить |
| О, и мне никогда не бывает достаточно |
| Детка, это потому что |
| Это то, что я люблю |
| Это то, что я люблю |
| Это то, что я люблю |
| Это то, что я люблю |
| Это то, что я люблю |
| Ты меня не выведешь |
| Ты всегда работаешь допоздна |
| Тебе лучше торопиться, всегда говоря |
| Я люблю тебя, детка |
| Чем меньше вы уделяете внимания |
| Чем больше привязанность моего сердца |
| Мне это больше не нравится, я терплю тебя |
| Детка, оставайся такой же, да |
| Нет, детка, потому что тебе так больно |
| Нет, детка, тебе больно |
| И я люблю любить тебя |
| Люблю любить тебя |
| Люблю любить тебя |
| Это то, что я знаю |
| Это компенсация каждый раз, когда мы ссоримся |
| Это то, что я люблю |
| Ты даешь мне мир таким, какой он есть |
| И мне это очень нравится, детка |
| Ты то, что мне нужно |
| Ты так хорош |
| я не могу в это поверить |
| О, и мне никогда не бывает достаточно |
| Детка, это потому что |
| Это то, что я люблю |
| Но мне нравится, как ты держишь меня |
| Мне нравится, как это заставляет меня чувствовать |
| Ты знаешь, я знаю, что ты подталкиваешь меня к краю |
| О, я так тебя люблю |
| И я люблю, когда ты прикасаешься ко мне |
| Мне нравится, как ты заставляешь меня чувствовать |
| Даже если вы продолжаете настаивать на той же старой линии |
| Это то, что я люблю |
| Это компенсация каждый раз, когда мы ссоримся |
| Это то, что я люблю |
| Ты даешь мне мир таким, какой он есть |
| И мне это очень нравится, детка |
| Ты то, что мне нужно |
| Ты так хорош |
| я не могу в это поверить |
| О, и мне никогда не бывает достаточно |
| Детка, это потому что |
| Это то, что я люблю |
| Это то, что я люблю |
| Это то, что я люблю |
| Детка, это то, что я люблю |
| Ой |
| Детка, это то, что я люблю |
| О, о, о, о, о, о, о |
| Детка, это то, что я люблю |
| Люблю |
| Детка, это то, что я люблю |