Перевод текста песни Blues For The Common Man - Piper

Blues For The Common Man (оригинал)

Five o’clock in the morning I’m standing out in the rain
They don’t give me no warning, police rouse me again
Now I’m a common man, makin' out the best I can
Well I feel shook down from my head to my toes
With a girl on my arm and a spoon in my nose
This time around tell ya anything goes, oh yeah
I got the blues for the common man
I’m just a common man, and I be singing the blues for the common man
Yeah I’m singing the blues for the common man
I got no reason to hurry, I take my time on the run
I can’t forget not to worry, can’t let you see me undone
I’m just a common man, looking at a one night stand
I don’t get down with your nine to five
Don’t tell me I ain’t takin no jive
Next time around gonna skin me alive, oh yeah
I’ll be searchin' for daylight, but there’s none to be found
I’m burning my night light when there’s noone around
I’d like to love you, but your game’s too rough
Can’t do without you, I just can’t get enough
I got my villa de capri, I got my minks and my cars
I’ve got you thinking about me, you’ve got your head in the stars
You love your common man
You’re the last one to know, I couldn’t make you understand
When you got everything that your money can buy
And there ain’t one thing you ain’t already tried
But you’re goin' 'round again just to know you’re alive, oh yeah
The things that you want, the things that I got
The things that you want, they don’t mean a lot
I know what I want, I see what you got
I know what I want, and I like it a lot
I like it
I’m just a common man, just a common man

Blues For The Common Man (перевод)

Пять часов утра стою под дождем
Меня не предупреждают, меня снова будит полиция
Теперь я обычный человек, делаю все, что могу
Ну, я чувствую себя потрясенным с головы до пят
С девушкой на руке и ложкой в ​​носу
На этот раз скажи тебе, что все идет, о да
У меня есть блюз для простого человека
Я просто обычный человек, и я пою блюз для простого человека
Да, я пою блюз для простого человека
У меня нет причин торопиться, я не тороплюсь в бегах
Я не могу забыть не волноваться, не могу позволить тебе увидеть меня распущенным
Я просто обычный человек, смотрю на одну ночь
Я не спускаюсь с девяти до пяти
Не говори мне, что я не беру джайв
В следующий раз с меня снимут кожу заживо, о да
Я буду искать дневной свет, но его не найти
Я зажигаю ночник, когда вокруг никого нет
Я хотел бы любить тебя, но твоя игра слишком грубая
Не могу без тебя, я просто не могу насытиться
У меня есть вилла де капри, мои норки и машины
Я заставил тебя думать обо мне, у тебя есть голова в звездах
Вы любите своего простого человека
Ты последний, кто знает, я не мог заставить тебя понять
Когда у тебя есть все, что можно купить за деньги
И нет ничего, что вы еще не пробовали
Но ты снова идешь, чтобы знать, что ты жив, о да
Вещи, которые вы хотите, вещи, которые у меня есть
Вещи, которые вы хотите, они не значат много
Я знаю, чего хочу, я вижу, что у тебя есть
Я знаю, чего хочу, и мне это очень нравится
Мне это нравится
Я просто обычный человек, просто обычный человек