Перевод текста песни Little Miss Intent - Piper

Little Miss Intent (оригинал)

Little miss intent, I can see it in the way you smile
Ah you’ve been lonely now for quite a while, it’s all behind you
Little miss intent, I sit and watch you dream your life away
You live tomorrow but you lose today, I got no mind to
I wanna learn you
I wanna learn you — I wanna know your face
How can you laugh when I’m the one who wants you
How can you laugh when I’m the one who wants you
Little miss intent, I can see it when you close your eyes
You got your vision set on paradise, well I got mine too
Little miss intent, if I could only have a word with you
I know exactly what you’re going through, cause I been lied to
Nowhere to run to
Nowhere to run to — nowhere to hide your face
How can you laugh when I’m the one who wants you
How can you laugh when I’m the one who wants you
I wanna learn you
I wanna learn you — I wanna stay the night
How can you laugh when i’m the one who wants you
How can you laugh when i’m the one who wants you

(перевод)

Маленькая мисс намерение, я вижу это по тому, как ты улыбаешься
Ах, ты уже давно одинок, все позади
Маленькая мисс намерение, я сижу и смотрю, как ты мечтаешь о своей жизни
Ты живешь завтра, но проигрываешь сегодня, я не собираюсь
я хочу узнать тебя
Я хочу узнать тебя — я хочу узнать твое лицо
Как ты можешь смеяться, когда я тот, кто хочет тебя
Как ты можешь смеяться, когда я тот, кто хочет тебя
Маленькая мисс намерение, я вижу это, когда ты закрываешь глаза
У тебя есть свое видение рая, ну, у меня тоже есть свое
Маленькая мисс намерение, если бы я только мог поговорить с тобой
Я точно знаю, через что ты проходишь, потому что мне солгали
Некуда бежать
Некуда бежать — некуда спрятать лицо
Как ты можешь смеяться, когда я тот, кто хочет тебя
Как ты можешь смеяться, когда я тот, кто хочет тебя
я хочу узнать тебя
Я хочу узнать тебя — я хочу остаться на ночь
Как ты можешь смеяться, когда я тот, кто хочет тебя
Как ты можешь смеяться, когда я тот, кто хочет тебя