Перевод текста песни Lucy Leave - Pink Floyd

Lucy Leave (оригинал)

Leave, when I ask you to leave, Lucy
Please, far away from me, Lucy
Oh, go little girl
Seen, is (oh so) broken up about you, Lucy
Mean, treat me and done me harm, Lucy
Been, in love with you and your charms, Lucy
Oh, go little girl
I’m in love with you, Lucy
You got my heart
You got my heart, oh no!
You tear me apart
You just won’t let me go You hold on so tight, so tight I just can’t breath
Now Lucy leave, Lucy
Leave, when I ask you to leave, little girl
Please, far away from me, little girl
Yeah!
go little girl
Seen, is (oh so) broken up about you, Lucy
Yeah!
Go.

Люси Уходи (перевод)

Уходи, когда я попрошу тебя уйти, Люси
Пожалуйста, подальше от меня, Люси
О, иди маленькая девочка
Видно, (о, так) расстроено из-за тебя, Люси
Значит, лечи меня и причиняй мне вред, Люси
Был влюблен в тебя и твои прелести, Люси.
О, иди маленькая девочка
Я влюблен в тебя, Люси
Ты получил мое сердце
Ты завладел моим сердцем, о нет!
Ты разрываешь меня на части
Ты просто не отпустишь меня Ты держишься так крепко, так крепко, что я просто не могу дышать
Теперь Люси уходи, Люси
Уходи, когда я прошу тебя уйти, маленькая девочка
Пожалуйста, подальше от меня, маленькая девочка
Ага!
иди маленькая девочка
Видно, (о, так) расстроено из-за тебя, Люси
Ага!
Идти.