Перевод текста песни Let There Be More Light - Pink Floyd

Let There Be More Light - Pink Floyd
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Let There Be More Light, исполнителя - Pink Floyd.
Дата выпуска: 28.06.1968
Язык песни: Английский

Let There Be More Light

(оригинал)
Far, far, far, far away — way
People heard him say — say
I will find a way — way
There will come a day — day
Something will be done
Then at last the mighty ship
Descending on a point of flame
Made contact with the human race
At Mildenhall
Now, now, now is the time — time
Time to be — be — be aware
Carter’s father saw him there and
Knew the road revealed to him
The living soul of Hereward the Wake
Oh, my, something in my eye — eye
Something in the sky — sky
Waiting there for me
The outer lock rolled slowly back
The service men were heard to sigh
For there revealed in glowing robes
Was Lucy in the sky
Oh — oh — did you ever know — know
Never ever will they
I cannot say
Summoning his cosmic powers
And glowing slightly from his clothes
His psychic emanations flowed
Clawin

Пусть Будет Больше Света

(перевод)
Далеко, далеко, далеко, далеко — путь
Люди слышали, как он говорил – говорите
Я найду способ — способ
Наступит день — день
Что-то будет сделано
Тогда, наконец, могучий корабль
Спуск на точку пламени
Установлен контакт с человеческой расой
В Милденхолле
Сейчас, сейчас, сейчас самое время — время
Время быть — быть — быть в курсе
Отец Картера увидел его там и
Знал дорогу, открытую ему
Живая душа Хереварда Поминок
О, боже, что-то в моем глазу — в глазу
Что-то в небе — небо
Ожидание там для меня
Внешний замок медленно откатился
Было слышно, как военнослужащие вздыхали
Ибо явлены в светящихся одеждах
Была ли Люси в небе
О — о — знаете ли вы когда-нибудь — знаете ли
Никогда они не будут
Не могу сказать
Призывая свои космические силы
И слегка светится от его одежды
Его психические эманации текли
Клавин
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Another Brick In The Wall, Pt. 2 2001
Another Brick In The Wall, Part 2 2011
Hey You 2011
The Happiest Days Of Our Lives 2011
Wish You Were Here 2011
Comfortably Numb 2011
Learning To Fly 2011
High Hopes 2011
Shine On You Crazy Diamond (Parts 1 - 5) 2011
Have A Cigar 2011
Breathe 1973
On The Turning Away 2011
The Fletcher Memorial Home 2011
Remember a Day 1968
Astronomy Domine 1967
Lucifer Sam 1967
Set the Controls for the Heart of the Sun 1968
Matilda Mother 1967
Flaming 1967
Green Is the Colour 1969

Тексты песен исполнителя: Pink Floyd