Перевод текста песни Crumbling Land - Pink Floyd

Crumbling Land (оригинал)

In a while I’ll find the time to make the sunshine mine
In a smile I saw a single eagle in the sky
Wheeling, soaring, gliding by
On a hill there lived a man with many shining things
Shiny pool, a shiny car and shiny diamond rings
Wining, dining, shining king
And the eagle flies in clear blue skies
Breathing in the clear blue air
Back here on the ground another dealer coughs and dies
And fifty more come rolling off
The Ford production line
Then a man appearing like a mirage on the sand
In his hand a moving picture of the crumbling land
Screaming, dealing, movie man
Here we go, hold your nose and see if something blows
Close your eyes, count to ten and see the sunrise rise
Climbing, high into the sky
By the ornamental lake, a diamond lies
Upon the finger of the king
On high the eagle spies the glitter of a gun
And wheeling in a climbing turn he flies into the sun

Крошащаяся Земля (перевод)

Через некоторое время я найду время, чтобы сделать солнечный свет своим
В улыбке я увидел одинокого орла в небе
Вращаясь, паря, скользя мимо
На холме жил человек со многими блестящими вещами
Блестящий бассейн, блестящая машина и блестящие кольца с бриллиантами
Вино, столовая, сияющий король
И орел летит в чистом синем небе
Вдыхая чистый голубой воздух
Здесь, на земле, другой дилер кашляет и умирает
И еще пятьдесят катятся
Производственная линия Форд
Затем человек появляется как мираж на песке
В его руке движущаяся картина осыпающейся земли
Кричать, иметь дело, киноман
Вот и мы, зажми нос и посмотри, не дует ли что-нибудь.
Закрой глаза, посчитай до десяти и увидишь восход солнца
Восхождение, высоко в небо
У декоративного озера лежит алмаз
На пальце короля
На высоте орел видит блеск ружья
И, вращаясь в альпинистском повороте, он летит на солнце