Перевод текста песни Butterfly - Pink Floyd

Butterfly (оригинал)

Listen all you girlies
Even though I haven’t met you
Gonna catch you soon
In my butterfly net
You’d better watch out
Sometimes when I watch you
I stretch out my hand to touch you
'Cause it drives my me wild
To see you flutter by
You butterfly
I won’t squeeze you dead
Aiming through your head
I just want your love
I won’t cry your name
In Latin, in the rain
'Cause raining, it’s a shame
Listen all you girlies
Even though I haven’t met you
Gonna catch you soon
In my butterfly net
You’d better watch out

Бабочка (перевод)

Слушайте все, девочки
Хоть я тебя и не встретил
Собираюсь поймать тебя скоро
В моей сетке для бабочек
Тебе лучше остерегаться
Иногда, когда я смотрю на тебя
Я протягиваю руку, чтобы коснуться тебя
Потому что это сводит меня с ума
Чтобы увидеть, как вы трепещете
Ты бабочка
Я не сожму тебя до смерти
Цель через голову
Я просто хочу твоей любви
Я не буду плакать твое имя
На латыни под дождем
Потому что дождь, это позор
Слушайте все, девочки
Хоть я тебя и не встретил
Собираюсь поймать тебя скоро
В моей сетке для бабочек
Тебе лучше остерегаться