| Won’t you pick up the tempo just a little
| Не ускоришь ли ты немного темп
|
| And take it on home
| И взять его домой
|
| The singer ain’t singing
| Певица не поет
|
| And the drummer’s been draggin' too long
| И барабанщик слишком долго тянул
|
| And time will take care of itself
| И время позаботится о себе
|
| So just leave time alone
| Так что просто оставьте время в покое
|
| And pick up the tempo just a little
| И немного ускорь темп
|
| And take it on home
| И взять его домой
|
| Now people are saying
| Теперь люди говорят
|
| That time’ll take care of people like me
| Это время позаботится о таких людях, как я
|
| That I’m living too fast
| Что я живу слишком быстро
|
| And they say that I can’t last much longer
| И они говорят, что я больше не могу
|
| But how little they see
| Но как мало они видят
|
| That their thoughts of me is my Savior
| Что их мысли обо мне - мой Спаситель
|
| And how little they know
| И как мало они знают
|
| That the beat ought to go a little faster
| Что бит должен идти немного быстрее
|
| So won’t you pick up the tempo just a little
| Так что не ускоришь ли ты немного темп
|
| And take it on home
| И взять его домой
|
| The singer ain’t singing
| Певица не поет
|
| And the drummer’s been draggin' too long
| И барабанщик слишком долго тянул
|
| Now time will take care of itself
| Теперь время позаботится о себе
|
| So just leave time alone
| Так что просто оставьте время в покое
|
| And pick up the tempo just a little
| И немного ускорь темп
|
| And take it on home
| И взять его домой
|
| Now I’m wild and I’m mean
| Теперь я дикий и злой
|
| I’m creating a scene, I’m goin' crazy
| Я создаю сцену, я схожу с ума
|
| Well, I’m good and I’m bad
| Ну, я хороший, и я плохой
|
| And I’m happy and sad and I’m lazy
| И я счастлив, и грустен, и я ленив
|
| I’m quiet and I’m loud
| Я тихий и я громкий
|
| And I’m gatherin' a crowd and I like gravy
| И я собираю толпу, и мне нравится соус
|
| 'Bout half off the wall
| «Наполовину от стены
|
| But I learned it all from my baby
| Но я узнал все это от своего ребенка
|
| So won’t you pick up the tempo just a little
| Так что не ускоришь ли ты немного темп
|
| And take it on home
| И взять его домой
|
| The singer ain’t singing
| Певица не поет
|
| And the drummer’s been draggin' too long
| И барабанщик слишком долго тянул
|
| Now time will take care of itself
| Теперь время позаботится о себе
|
| So just leave time alone
| Так что просто оставьте время в покое
|
| And pick up the tempo just a little
| И немного ускорь темп
|
| And take it on home
| И взять его домой
|
| Aey, won’t you pick up the tempo just a little
| Эй, не ускоришь ли ты немного темп
|
| And take it on home
| И взять его домой
|
| Aey, won’t you pick up the tempo just a little
| Эй, не ускоришь ли ты немного темп
|
| And take it on home | И взять его домой |