Перевод текста песни Muchacho's Tune - Phosphorescent

Muchacho's Tune (оригинал)

I sang, «Roll away the stone»
Set up a trembling in my bones
I sat there all alone
Just cried and cried
I saw the moonlight’s mirrored glow
On that old dirty city’s snow
I sat there feeling low
O my, O my
I found some fortune, found some fame
I found they cauterized my veins
Hej, I’ve been fucked up.
And I’ve been a fool
But like the shepherd to the lamb
Like the wave unto the sand
I’ll fix myself up.
To come and be with you
See I was slow to understand
This river’s bigger than I am
It’s running faster than I can
Tho, Lord, I tried
Between the shadow and the storm
A little pup was being born
A little whelp without his horns
O my, O my
Hey mama, meet me 'neath the moon
I will be humming out that tune:
«I've been fucked up.
And I’ve been a fool.»
But like the shepherd to the lamb
Like the wave onto the sand
I’ll fix myself up.
To come and be with you
Like the shepherd to the lamb
Like the wave onto the land
I’ll fix myself up.
To come and be with you
Aw now, mama, here I stand
Mama, reaching for your hand
I fix myself up.
Come and be with you
Fix myself up.
Come and be with you
Fix myself up.
Come be with you

Мелодия Мучачо (перевод)

Я пел: «Отвали камень»
Настройте дрожь в моих костях
Я сидел там совсем один
Просто плакал и плакал
Я видел зеркальное сияние лунного света
На снегу этого старого грязного города
Я сидел там, чувствуя себя подавленным
О мой, о мой
Я нашел состояние, нашел известность
Я обнаружил, что они прижигали мои вены
Хей, я облажался.
И я был дураком
Но как пастырь к ягненку
Как волна на песок
Я исправлюсь.
Чтобы прийти и быть с вами
Смотрите, я медленно понимал
Эта река больше, чем я
Он работает быстрее, чем я могу
Тхо, Господи, я пытался
Между тенью и бурей
Маленький щенок родился
Маленький щенок без рогов
О мой, о мой
Эй, мама, встретимся под луной
Я буду напевать эту мелодию:
«Я облажался.
И я был дураком.
Но как пастырь к ягненку
Как волна на песок
Я исправлюсь.
Чтобы прийти и быть с вами
Как пастух к ягненку
Как волна на землю
Я исправлюсь.
Чтобы прийти и быть с вами
Ой, мама, вот я стою
Мама, протягивая руку
Я привожу себя в порядок.
Приходи и будь с тобой
Исправить себя.
Приходи и будь с тобой
Исправить себя.
Приходите быть с вами