Перевод текста песни Cocaine Lights - Phosphorescent

Cocaine Lights (оригинал)

In the darkness
After the cocaine lights
I will miss you
More than ever
And to color my eyes into rose
Is to ask of my beaten bones
To be less of meat and stone
And more of feather
But lord they’re rolling me away
Ain’t they rolling me away
Don’t they roll oh oh oh
In the morning in the kitchen
I can hear my own blood clicking
So I stand there and I listen
Til the glowing begins
There is light that pours sweet from new hips
There is beer that pours sweet through my lips
There is gold where the cold button sits
It’s just a showy amen
And in the hallway, in a slip
She says 'hey, don’t you like my newest trick'
And I say «yeah that’s a pretty good trick
Would you show me again'
And lord I truly am awake
And lord, truly I am afraid
And, lord, truly I remain…
In the darkness
After the cocaine lights
I will miss you
With no warning
I will recover my sense of grace
And rediscover my rightful place
Yes and cover my face
With the morning

Кокаиновые огни (перевод)

В темноте
После кокаиновых огней
Я буду по тебе скучать
Больше чем когда либо
И раскрасить глаза розовыми
Это спросить о моих избитых костях
Чтобы было меньше мяса и камня
И еще перо
Но, господи, они откатывают меня
Разве они не откатывают меня
Разве они не катятся, о, о, о
Утром на кухне
Я слышу, как щелкает моя собственная кровь
Так что я стою там и слушаю
Пока не начнется свечение
Есть свет, который льется сладким из новых бедер
Есть пиво, которое льется сладко через мои губы
Там, где кнопка холода, есть золото
Это просто эффектное аминь
А в коридоре, в слипе
Она говорит: "Эй, тебе не нравится мой новый трюк"
И я говорю: «Да, это довольно хороший трюк
Не могли бы вы показать мне снова?
И господин, я действительно не сплю
И господин, я действительно боюсь
И, господи, воистину остаюсь…
В темноте
После кокаиновых огней
Я буду по тебе скучать
Без предупреждения
Я восстановлю чувство благодати
И заново открыть для себя мое законное место
Да, и закрой мое лицо
С утра