Перевод текста песни The Answer Is Clear - Peter Murphy

The Answer Is Clear (оригинал)

Teach him to be happy
Teach him some control
Teach him what his friends are
With your sunken eyes
And your pretty looks
Underneath a see through disguise
You are desperate for a good hook
Desperate for a good hook
You try so hard
To see what you want
The answer is clear
Should you see your face
In the mirror dear
Is that the movement of fear?
You are kicking out at them
Judging all the time
As you criticise the bull
You do it just as fine
You are the source of what
You’d call weird pop
Well that’s all you’ve seen
That’s all you’ve got
Teach him to be happy
Teach him some control
Teach him what his friends are
This is the movement of fear ha

Ответ Ясен (перевод)

Научите его быть счастливым
Научите его немного контролировать
Научите его, кто его друзья
С твоими запавшими глазами
И твоя красивая внешность
Под маскировкой
Вы отчаянно нуждаетесь в хорошем крючке
Отчаянно нуждаюсь в хорошем крючке
Вы так стараетесь
Чтобы увидеть, что вы хотите
Ответ ясен
Если вы видите свое лицо
В зеркале дорогая
Это движение страха?
Вы пинаете их
Судить все время
Когда вы критикуете быка
Вы делаете это так же хорошо
Вы являетесь источником того, что
Вы бы назвали странным поп
Ну это все что ты видел
Это все, что у тебя есть
Научите его быть счастливым
Научите его немного контролировать
Научите его, кто его друзья
Это движение страха ха