Перевод текста песни Memory Go - Peter Murphy

Memory Go (оригинал)

Fade away
Is that not
What was what
What you thought?
Drop that cause
Now is all
Memory go
Junk the pause
Fade away
Is that not
What was what
What you thought?
Drop that cause
Now is all
Memory go
Junk the pause
Let it go
Left behind
Discreate the sentimental blind
Then is gone
If debunk
Memory go, reject the junk
Memory go
Memory go
Memory go
Memory go
Memory, memory
Promised love
«The caring game»
Not cashed in
Is not the same
An unreal life addicted to strain
Imagined and
Nonexistent pain
Memory go
Not to fade
Not repressed
Not to save
Up in arms
Up and tight
Memory go
A backwards' slight
Memory go
Memory go
Memory go
Memory go
Memory, memory
Fade away
Is that not
What was what
What you thought?
Drop that cause
Now is all
Memory go
Oo
Memory go (is that not what was?)
Memory go (is that not what was?)
Memory go (is that not what was?)
Memory go (is that not what was?)
Memory go (is that not what was?)
Memory go (is that not what was?)
Memory go (is that not what was?)

Память Идет (перевод)

Исчезать
Разве это не
что было что
Что вы думали?
Отбросьте эту причину
Теперь все
Память идет
Нежелательная пауза
Исчезать
Разве это не
что было что
Что вы думали?
Отбросьте эту причину
Теперь все
Память идет
Нежелательная пауза
Отпусти ситуацию
Оставленный позади
Discreate сентиментальных слепых
Затем ушел
Если опровергнуть
Память уходит, отбрось хлам
Память идет
Память идет
Память идет
Память идет
Память, память
Обещанная любовь
«Заботливая игра»
Не обналичен
Это не то же самое
Нереальная жизнь, зависимая от напряжения
Воображаемый и
Несуществующая боль
Память идет
Не исчезать
Не репрессирован
Не сохранять
С оружием в руках
Вверх и плотно
Память идет
Немного назад
Память идет
Память идет
Память идет
Память идет
Память, память
Исчезать
Разве это не
что было что
Что вы думали?
Отбросьте эту причину
Теперь все
Память идет
Оо
Память уходит (это не то, что было?)
Память уходит (это не то, что было?)
Память уходит (это не то, что было?)
Память уходит (это не то, что было?)
Память уходит (это не то, что было?)
Память уходит (это не то, что было?)
Память уходит (это не то, что было?)