Перевод текста песни Fake Sparkle Or Golden Dust? - Peter Murphy

Fake Sparkle Or Golden Dust? (оригинал)

Gone to sound, your visions thirst
On a parted road to wanderlust
The means to magic, you’ve still to find
Fake sparkle or golden dust?
More or less, I’ve told the score
More or less, I’ve told the score
Send that shiver Shiva look
Dance the chance the writer took
More or less, I’ve told the score
Lucky Luke or dark door
Send that shiver Shiva look
Fake sparkle or golden dust?
More or less, I’ve told the score
I’ll be waiting for you at shore
Send that shiver Shiva look
Dance the dance the writer took

Фальшивый Блеск Или Золотая Пыль? (перевод)

Ушел в звук, твои видения жаждут
На разделенной дороге к страсти к путешествиям
Средства для магии, вам еще предстоит найти
Искусственный блеск или золотая пыль?
Более или менее, я сказал счет
Более или менее, я сказал счет
Отправьте этот дрожащий взгляд Шивы
Танцуй шанс, которым воспользовался писатель
Более или менее, я сказал счет
Счастливый Люк или темная дверь
Отправьте этот дрожащий взгляд Шивы
Искусственный блеск или золотая пыль?
Более или менее, я сказал счет
Я буду ждать тебя на берегу
Отправьте этот дрожащий взгляд Шивы
Танцуй танец, который взял писатель