Перевод текста песни Seven Veils - Peter Murphy

Seven Veils (оригинал)

The day grows older
The moon appears in a mirror
A fire side mirror
A distant walker
Hears the words
Do do good deeds
So you feel ok
The moon and the sun
Partners in light
Separating reflecting one light
Hearing this confusion wanes
No need to ask for wealth
Or one thing more now
And the night
Feels the same
As a cool hot summers climb
With the voice
Comes no shame
As the walker walks the line
The day grows older
The moon appears
Reflecting on his heart
Heavy weighed and pierced
The walker looks at his days
Bad deeds gone by
For which he must pay
The moon and the sun
Partners in light
Separating reflecting one light
Hearing this confusion wanes
Another image hits
The seven veils of mind
But the night
Feels the same
As a cool hot summers climb
With the voice comes no shame
As the walker hunts the line

Семь вуалей (перевод)

День становится старше
Луна появляется в зеркале
Противопожарное боковое зеркало
Дальний ходок
Слышит слова
Делай добрые дела
Итак, вы чувствуете себя хорошо
Луна и солнце
Партнеры в свете
Разделение, отражающее один свет
Услышав эту путаницу,
Не нужно просить богатства
Или еще кое-что прямо сейчас
И ночь
Чувствует то же самое
Как прохладное жаркое лето поднимается
С голосом
Не стыдно
Когда ходячий идет по линии
День становится старше
Луна появляется
Размышляя о его сердце
Тяжелый взвешенный и пронзенный
Ходок смотрит на свои дни
Плохие дела прошли
За что он должен заплатить
Луна и солнце
Партнеры в свете
Разделение, отражающее один свет
Услышав эту путаницу,
Еще одно изображение попало
Семь завес ума
Но ночь
Чувствует то же самое
Как прохладное жаркое лето поднимается
С голосом не стыдно
Пока ходячий охотится за линией