Перевод текста песни The Line Between The Devil's Teeth (And That Which Cannot Be Repeat) - Peter Murphy

The Line Between The Devil's Teeth (And That Which Cannot Be Repeat) (оригинал)

A white light blazing deep
Through the wasteland searching we Soaring birds now hunt the brow
As I thirsty gripped with hunger now
Clear sighted painful ends to win
The battle of the me so wafer thin
The line between the devil’s teeth
And that which cannot be repeat
Push me in take me t’ward
The subject in the subject taught
A war without a war within
Join head and heart for to begin
Bemused we flinch no easy work
For invited men are loath to shirk
The line between the devil’s teeth
And that which cannot be repeat
War Work
War Work
War Work
Hey man, how will you feel
When all you have and all you own
Is your only true friend
When above you in the firmament
Flow the blood of the prophets
Out of your reach
From your aching speech

Линия Между Зубами Дьявола (И То, Что Не Может Быть Повторено) (перевод)

Белый свет, пылающий глубоко
В поисках пустыни мы, парящие птицы, теперь охотимся на лоб
Когда я жажду, охваченный голодом сейчас
Ясно видеть болезненные концы, чтобы победить
Битва за меня такая тонкая
Линия между зубами дьявола
И то, что нельзя повторить
Толкни меня, отведи меня вперед
Предмет в преподаваемом предмете
Война без войны внутри
Объедините голову и сердце, чтобы начать
Сбитые с толку, мы не вздрагиваем от легкой работы
Ибо приглашенные мужчины не хотят уклоняться
Линия между зубами дьявола
И то, что нельзя повторить
Военная работа
Военная работа
Военная работа
Эй, мужик, как ты себя чувствуешь?
Когда все, что у тебя есть, и все, что у тебя есть
Ваш единственный настоящий друг
Когда над тобой на небосводе
Поток крови пророков
Вне вашей досягаемости
От твоей щемящей речи