Перевод текста песни Eliza - Peter Murphy

Eliza (оригинал)

My sin is a decade long guest
Accepted as a norm
How promising the possibility
I am born to be myself
Now it is not to be denied
Worthy of this joy
How promising the possibility
You were made to be yourself
Eliza
Eliza free
Eliza
Eliza
Eliza free yourself
Eliza free yourself
The Gift of my unlimited intelligence
I am unique
I’m a painter on the hearts of those I sing for
Pain is not a necessity
Neither is it God’s will
The sense of truth
Eliza
Eliza free
Eliza
Eliza
Eliza free yourself
Eliza free yourself
Everyone now has a future
Nothing less would be a shame
Reaching for a closer union
War on war is nothing strange
She could never be subjected
Savage millions unfurl
She must take a peaceful moment
Eliza the Buddha girl
Eliza
Eliza free
Eliza
Eliza
Eliza free yourself
Eliza free yourself

Элиза (перевод)

Мой грех - гость на десятилетие
Принято как норма
Насколько многообещающая возможность
Я рожден, чтобы быть собой
Теперь это нельзя отрицать
Достоин этой радости
Насколько многообещающая возможность
Вы были созданы, чтобы быть собой
Элиза
Элиза бесплатно
Элиза
Элиза
Элиза освободи себя
Элиза освободи себя
Дар моего безграничного интеллекта
Я уникален
Я рисую сердца тех, для кого пою
Боль не является необходимостью
И это не воля Божья
Чувство правды
Элиза
Элиза бесплатно
Элиза
Элиза
Элиза освободи себя
Элиза освободи себя
Теперь у каждого есть будущее
Меньше было бы стыдно
Стремление к более тесному союзу
В войне на войне нет ничего странного
Она никогда не могла быть подчинена
Дикие миллионы разворачиваются
Она должна взять мирный момент
Элиза Будда девушка
Элиза
Элиза бесплатно
Элиза
Элиза
Элиза освободи себя
Элиза освободи себя