Перевод текста песни Tute sekura - Persone

Tute sekura (оригинал)

Vi diris ke ĝi estas tute sekura tute sekura
Ke ĝia energio estas tute pura tute pura
Montriĝis ke ĝi estas tamen plej terura
Por ni sufiĉas akcidento ununura
Vi diris ke ĝi donos vaton kaj volton amperforton
Ke la maŝin' ne povas perdi eĉ bolton xeĉ ne bolton
Mi nun demandas min ĉu estas vi adolto?
Post certa tempo ni ricevos strangan rikolton
Kia pomp'
Kia tromp'
Vi promesis kaj asertis, sed la sekvojn vi ankoraŭ ne spertis
Kia pomp'
Kia tromp'
La riskegojn vi neglektis, sed la spertojn vi ankoraŭ ne sekvis
En Harisburg' okazis preskaŭ nenio tute laŭplane
Cetere estas longe for de Svedio fore lontane
En Ĉernobilo ĵus misiris certa radio
Kaj ekde nun ni kutimiĝas al cezio

Совершенно безопасно (перевод)

Вы сказали, что это абсолютно безопасно, абсолютно безопасно.
Что его энергия совершенно чиста совершенно чиста
Это оказалось самым ужасным, хотя
Для нас достаточно одной аварии
Вы сказали, что это даст ватт и вольт ампераж
Что машина не может потерять ни болта, ни болта
Интересно, теперь ты взрослый?
Через некоторое время мы получим странный урожай
Какой насос
Какой обман
Вы обещали и требовали, но еще не испытали последствий
Какой насос
Какой обман
Вы пренебрегли рисками, но еще не последовали за опытом
В Харисбурге почти ничего не планировалось
Кроме того, это далеко от Швеции
В Чернобыле только что пропало одно радио
И отныне мы привыкли к цезию