Перевод текста песни Revoj - Persone

Revoj (оригинал)

Pluva Aprilo, sankta evento
Cerba trankvilo, falo sen pento
Ho kara, pluveto en via harar'
La birdkantad'
Kaj la gitar'
Revoj — falu surteren
Amo — iru inferen!
Kontraŭ avertoj, kanto kaj rido
Firmaj asertoj, sendaŭra valido
Vi prenis min por unu foj'
Por eta lud'
Por kurta ĝoj'
Revoj — falu surteren
Amo — iru inferen
Do kio okazis?
Ĉu vero aŭ fantazi', eterno aŭ sekund'?
Venu rakonti
Renkontu min en la nokto sur fragila grund'
Kaj prenu min por unu foj'
Por ajna kaŭz'
Por kurta ĝoj'
Revoj — falu surteren
Amo — iru inferen

Мечты (перевод)

Дождливый апрель, святое событие
Спокойный мозг, падай без покаяния
О, дорогая, немного дождя в твоих волосах
Песня птицы
И гитара
Мечты - упасть на землю
Любовь - иди к черту!
Против предупреждений, песен и смеха
Твердые претензии, недействительные
Ты взял меня на этот раз
Для небольшой игры
Для коротких радостей'
Мечты - упасть на землю
Любовь - иди к черту
Итак, что случилось?
Истина или фантазия, вечность или секунда?
Давай скажи мне
Встретимся ночью на хрупкой земле
И возьми меня хоть раз
По любой причине
Для коротких радостей'
Мечты - упасть на землю
Любовь - иди к черту