Перевод текста песни Neĝo Dancas - Persone

Neĝo Dancas (оригинал)

Neĝo dancas en la stratoj
Jen sezono de mallum' kaj malfeliĉ'
Vi atentu plej singarde
Kontraŭ nokta superstiĉ'
Lumigu kandelon
Memoru en nokta hor'
Mi ĉiam sopiras al via varma kor'
--Refreno--
Kara, gvidu min trankvile
Tra la stratoj de malllum'
Ĝis ni kune ekrigardos
La vizaĝon de la sun'
Vento frapas al fenestro
Ni ŝirmiĝas inter muroj de solec'
Serĉas lacaj en la sonĝoj
Mondon de alia spec'
Sed kara, mi petas
Ne fuĝu al la memor'
Mi ĉiam sopiras al via varma kor'
--Refreno--
En nokta silento mi revas pri vi
Kaj skribas al vi leteron
Mi petas vin helpi min trovi la vojon
Por serĉi la vivmisteron
--Refreno--(x2)
Ho kara!
En vintraj noktoj
Ni ne estas solaj
Iru kun mi
Kara, gvidu min trankvile
En la laborinta nun'
Ĝis ni kune ekrigardos
La vizaĝon de la sun'
Ho kara!
Post la mallumo
Somero revenos

Снежный танец (перевод)

Снег танцует на улицах
Это сезон тьмы и страданий
Будь очень осторожен
Против ночных суеверий
Зажечь свечу
Помни ночью
Я всегда скучаю по твоему теплому сердцу
--Припев--
Дорогая, веди меня спокойно
По улицам тьмы
Пока мы не посмотрим вместе
Лицо солнца
Ветер стучит в окно
Мы укрыты в стенах одиночества
Выглядеть усталым во сне
Мир другого рода
Но дорогой, пожалуйста
Не убегай от памяти
Я всегда скучаю по твоему теплому сердцу
--Припев--
В тишине ночи я мечтаю о тебе
И написать тебе письмо
Я прошу тебя помочь мне найти путь
Искать тайну жизни
--Припев - (x2)
О, Боже!
Зимними ночами
Мы не одни
Пойдем со мной
Дорогая, веди меня спокойно
В настоящее время работа '
Пока мы не посмотрим вместе
Лицо солнца
О, Боже!
После наступления темноты
Лето вернется