Перевод текста песни Longe for - Persone

Longe for (оригинал)

La suno ĵetas lumon al la urba strat'
Finfine la printempo venis
Mi vidas ĉion nun en tute nova stat'
Kaj ĝojas nun ĉar mi eltenis
La sento kreskas ke mi estas viva hom'
Ĉar eblas vivi pli facile
La tuta mondo estas mia propra dom'
La koro batas maltrankvile
Por vi, sed vi estas longe for
Al vi sopiras mia kor'
La verda parko estas nun la renkontej'
Same mirinde ĉiujare
Dum tia tag' mi pensas ke mi ŝatus plej
Nur trinki vinon apudmare
Mi vere ŝatas la printempon tie ĉi
Sed dum la tagoj mi laboras
Kaj kvankam mi amas la amikojn ĉirkaŭ mi
Okazas foje ke mi ploras
Por vi, ĉar vi estas longe for
Al vi sopiras mia kor'
Tro longe jam atendis mi
Sed tamen mi atendos pli
La suno ĵetas lumon al la urba strat'
Kaj lante la somero venas
Sed kvankam ĉio estas nun en nova stat'
Vi sciu ke mi apartenas
Al vi, sed vi estas longe for
Al vi sopiras mia kor'

Тоска по (перевод)

Солнце светит на городской улице
Наконец пришла весна
Я вижу все теперь в совершенно новом состоянии
И я рад, что сделал
Чувство растет, что я живой человек
Потому что можно жить проще
Весь мир мой собственный дом
Сердце тревожно бьется
Для тебя, но ты далеко
Мое сердце жаждет тебя
Зеленый парк теперь место встречи '
Одинаково удивительно каждый год
В такой день я думаю, что хотел бы больше всего
Просто пить вино у моря
Мне здесь очень нравится весна
Но в течение дня я работаю
И хотя я люблю друзей вокруг меня
Бывает иногда, что я плачу
Для тебя, потому что ты далеко
Мое сердце жаждет тебя
я слишком долго ждал
Но все же я буду ждать больше
Солнце светит на городской улице
И потихоньку наступает лето
Но хоть сейчас все в новом состоянии
Ты знаешь, что я принадлежу
Тебе, но ты далеко
Мое сердце жаждет тебя