Перевод текста песни Nun mallumas ekstere - Persone

Nun mallumas ekstere (оригинал)

Nun mallumas ekstere
Ene flagras kandel'
Kaj tra la cerbo kuradas la bildoj
Staras surtable botel'
Mi foliumas senpense
Tra malnova gazet'
Kaj ĉi-nokte mi certe enuas
En la profunda kviet'
Kial daŭre ŝi mankas?
Mi ne volas ŝin plu
Kial daŭre mi aŭdas la voĉon
Eĉ en kaoso kaj bru'?
Kaj min mankas la ruĝo
Kie estas ĝi nun?
Ĝi ne estis la ruĝo de fajro
Sed de morta folio en aŭtun'
Mi nur volis komponi
Etan kanton al ŝi
Sed ĉi-nokte la vortoj fariĝas
Stultaĵoj aŭ ironi'
Kaj se vi ne kontraŭas
Tiam ĉesas mi nun
Kaj atendos por nova okazo
Je la leviĝ' de la lun'…
Je la leviĝ' de la lun'…

Теперь на улице темно. (перевод)

На улице уже темнеет
Свеча мерцает внутри
И образы проходят через мозг
Встаньте на стол из бутылок
Я просматриваю не думая
Через старую газету
И сегодня мне определенно скучно
В глубокой тишине
Почему она до сих пор отсутствует?
я больше не хочу ее
Почему я продолжаю слышать голос
Даже в хаосе и шуме?
И я скучаю по красному
Где это сейчас?
Это был не красный огонь
Но с мертвого листа осенью
Я просто хотел сочинить
Маленькая песня для нее
Но сегодня слова сбываются
Глупость или ирония
И если вы не возражаете
Тогда я останавливаюсь сейчас
И ждать новой возможности
На восходе луны…
На восходе луны…