Перевод текста песни Subtle Words - Pentimento

Subtle Words (оригинал)

I continue to wonder to myself if it ever had occurred to you
That pulling out the bricks might cause Our Walls to crumble
Oh, what subtle words you use to make things up
To hide how you have changed and what you’ve become
All in all you just wanted a place to belong.
(where you’re never wrong)
How quickly everything changes
Once I’m gone, I’m gone for good
Oh, what strong words you use to make things up
About the ways you swear that I’ve changed
But I don’t feel shame for not feeling guilt for what I’ve become
Until I’m bones in a box, I never will
I never have.
I never will
Oh, what subtle words you use to make things up
About the ways you swear that I’ve changed
But I don’t feel shame for not feeling guilt for what I’ve become
Until I’m bones in a box, I never will
I never have.
I never will
I never…

Тонкие Слова (перевод)

Я продолжаю задаваться вопросом, приходило ли это вам когда-нибудь в голову
Что вытаскивание кирпичей может привести к тому, что наши стены рухнут
О, какие тонкие слова вы используете, чтобы придумать вещи
Чтобы скрыть, как вы изменились и кем вы стали
В общем, вы просто хотели, чтобы место принадлежало вам.
(где ты никогда не ошибаешься)
Как быстро все меняется
Как только я уйду, я уйду навсегда
О, какие сильные слова вы используете, чтобы придумать вещи
О том, как ты клянешься, что я изменился
Но мне не стыдно за то, что я не чувствую вины за то, кем я стал
Пока я не стану костями в коробке, я никогда не буду
У меня никогда не было.
Я никогда не буду
О, какие тонкие слова вы используете, чтобы придумать вещи
О том, как ты клянешься, что я изменился
Но мне не стыдно за то, что я не чувствую вины за то, кем я стал
Пока я не стану костями в коробке, я никогда не буду
У меня никогда не было.
Я никогда не буду
Я никогда…