Перевод текста песни I've Seen Beauty - Pennebaker

I've Seen Beauty (оригинал)

I’m down with luck head over heel
in love with you a felling surreal
with a love like that I can’t go wrong
with a love like this eternally blessed
I know even though I just met you that you’re the one
'Cause I’ve seen beauty
and all there is to find within your smile
if only for a while
yes I’ve seen beauty
enough to run the last and final mile
I was down and out close to give in
as you walked though the door I came alive
what a sight for soar eyes I just couldn’t believe
that you of a crowd you chose to choose me
I know even though it’s a game that we play
but I can’t care less I knew from the start
that you’re the one
'Cause I’ve seen beauty
and all there is to find within your smile
if only for a while
yes I’ve seen beauty
enough to run the last and final mile
I know even though I just met you that you’re the one
yes I’m guilty of loving you at first sight
'Cause I’ve seen beauty
and all there is to find within your smile
if only for a while
yes I’ve seen beauty
enough to run the last and final mile

(перевод)

Я по уши в удаче
влюблен в тебя, сюрреалистично
с такой любовью я не ошибусь
с такой любовью, вечно благословенной
Я знаю, хотя я только что встретил тебя, что ты тот самый
Потому что я видел красоту
и все, что можно найти в твоей улыбке
если только на время
да, я видел красоту
достаточно, чтобы пробежать последнюю и последнюю милю
Я был близок к тому, чтобы сдаться
когда вы прошли через дверь, я ожил
какое зрелище для парящих глаз, я просто не мог поверить
что ты из толпы выбрал меня
Я знаю, хотя это игра, в которую мы играем
но мне все равно, я знал с самого начала
что ты единственный
Потому что я видел красоту
и все, что можно найти в твоей улыбке
если только на время
да, я видел красоту
достаточно, чтобы пробежать последнюю и последнюю милю
Я знаю, хотя я только что встретил тебя, что ты тот самый
да, я виноват в том, что люблю тебя с первого взгляда
Потому что я видел красоту
и все, что можно найти в твоей улыбке
если только на время
да, я видел красоту
достаточно, чтобы пробежать последнюю и последнюю милю