Перевод текста песни Tristan - Patrick Wolf

Tristan - Patrick Wolf
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Tristan, исполнителя - Patrick Wolf.
Дата выпуска: 09.06.2008
Язык песни: Английский

Tristan

(оригинал)

Тристан

(перевод на русский)
I am the tragedyЯ трагедия
And the heroine.И героин.
I am lostЯ потерян
And I am rescuing.И я спасаю.
--
The storm is comeШторм пришел,
And I am following.И я следую за ним.
--
My name is TristanМеня зовут Тристан,
And I am alive!И я жив!
--
Forever youngВечно молодой,
I come from God knows whereЯ пришел Бог весть откуда,
'Cos now I'm hereПотому теперь я здесь
Without a hope or care.Без надежды и забот.
--
I am troubleЯ несу беспокойство
And I am troubled too.И сам тоже обеспокоен.
--
My name is TristanМеня зовут Тристан,
And I am alive!И я жив!
--
Sorrow by nameСкорбь по имени
And sorrow by nature,И скорбь по своей природе,
Working for joyРабота в радость
On overtime.Сверхурочно.
--
Stuck on a lineЗастряв в череде
Of misadventure,Злоключений,
I fear no crime.Я не боюсь преступлений.
--
I am the victimЯ жертва
And the murderer.И убийца.
You speak of love,Вы говорите о любви,
But I've never heard of her.Но я никогда не слышал о ней.
--
I am fuckedЯ имел,
And I am fucking too.И меня поимели тоже.
--
My name is TristanМеня зовут Тристан,
And I am alive!И я жив!
--

Tristan

(оригинал)
I am the tragedy
And the heroine
I am lost And I am rescuing
The storm is come
And I am following
My name is Tristan
And I am alive
Forever young
I come from God knows where
'Cos now I’m here
Without a hope or care
I am trouble
And I am troubled too
My name is Tristan
And I am alive
Sorrow by name
And sorrow by nature
Working for joy
On overtime
Stuck on a line
Of misadventure
I fear no crime
I am the victim
And the murderer
You speak of love
But I’ve never heard of her
I am fucked
And I am fucking too
My name is Tristan
And I am alive

Тристан

(перевод)
Я трагедия
И героиня
Я потерян, и я спасаю
Буря пришла
И я следую
Меня зовут Тристан
И я жив
Вечно юный
Я родом из бог знает откуда
«Потому что теперь я здесь
Без надежды или заботы
я беда
И я тоже обеспокоен
Меня зовут Тристан
И я жив
Печаль по имени
И печаль по природе
Работа в радость
В сверхурочную работу
Застрял на линии
Злоключения
Я не боюсь преступления
я жертва
И убийца
Вы говорите о любви
Но я никогда не слышал о ней
я пиздец
И я тоже трахаюсь
Меня зовут Тристан
И я жив
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Time Of My Life 2010
The Magic Position 2007
The Days 2010
The City 2010
Together 2010
Bluebells 2007
Augustine 2007
Bloodbeat 2008
To the Lighthouse 2008
The Childcatcher 2008
Magpie 2007
Bermondsey Street 2010
Paris 2008
A Boy Like Me 2008
Wolf Song 2008
Bitten 2010
The Falcons 2010
Armistice 2010
Accident & Emergency 2005
Demolition 2008

Тексты песен исполнителя: Patrick Wolf