Перевод текста песни Bermondsey Street - Patrick Wolf

Bermondsey Street (оригинал)

She kisses him on Bermondsey Street and
Rises high on the balls of her feet
Declares this the greatest love of the century
He fumbles for a wedding ring
She’s no, no clone from Vogue magazines
She is complex in all her complexion
Love is here to heal
And I’m so proud of you
Now you must too
Take pride with what
This love you do
He kisses him on Bermondsey Street
Standing brave on the balls of his feet
Declares this the greatest love of the century
He fumbles for a wedding ring
He’s no, no clone from Colt magazines
He is complex in all his complexion
Love is here to heal
And I’m so proud of you
Now you must too
Take pride with what
This love you do
Now you know
Love knows no boundaries
Sees beyond sexuality
And holds the sun in the palm of its hand
Laughs down on the cynical man
Here in what I say
Here in what I see
In two kisses sweet on Bermondsey Street
Regardless of religion
Braver than any faith
No fear of society
Evolves you and me
Love
In two kisses sweet on Bermondsey Street
Two kisses sweet
Two kisses sweet on Bermondsey Street
In two kisses sweet on Bermondsey Street
In two kisses sweet on Bermondsey Street

Бермондси-стрит (перевод)

Она целует его на улице Бермондси и
Поднимается высоко на подушечках ног
Объявляет это величайшей любовью века
Он ищет обручальное кольцо
Она нет, не клон из журналов Vogue
Она сложна во всем ее цвете лица
Любовь здесь, чтобы лечить
И я так горжусь тобой
Теперь ты тоже должен
Гордитесь тем, что
Эта любовь, которую ты делаешь
Он целует его на улице Бермондси.
Храбро стоять на цыпочках
Объявляет это величайшей любовью века
Он ищет обручальное кольцо
Он нет, не клон из журналов Colt
Он сложный во всем своем цвете лица
Любовь здесь, чтобы лечить
И я так горжусь тобой
Теперь ты тоже должен
Гордитесь тем, что
Эта любовь, которую ты делаешь
Теперь ты знаешь
Любовь не знает границ
Видит за пределами сексуальности
И держит солнце на ладони
Смеется над циничным человеком
Вот что я говорю
Вот что я вижу
В двух сладких поцелуях на улице Бермондси
Независимо от религии
Храбрее, чем любая вера
Нет страха перед обществом
Развивает тебя и меня
Люблю
В двух сладких поцелуях на улице Бермондси
Два поцелуя сладкий
Два сладких поцелуя на улице Бермондси
В двух сладких поцелуях на улице Бермондси
В двух сладких поцелуях на улице Бермондси