Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Time Of My Life, исполнителя - Patrick Wolf. Песня из альбома Lupercalia, в жанре ПопДата выпуска: 31.12.2010
Лейбл звукозаписи: Mercury
Язык песни: Английский
Time of My Life(оригинал) | Лучшее время моей жизни(перевод на русский) |
| From the east to the south | С востока на юг |
| I tongue the roof of my mouth | Я пробегаю языком по нёбу |
| To new days of doubt without you | В новые дни сомнений, где нет тебя. |
| First gear, I face the trouble ahead. | На первой передаче я смотрю в лицо грядущим неприятностям. |
| Final word has been said, | Последние слова были произнесены, |
| Long distance spread between us. | Длинные расстояния простираются между нами. |
| I tell myself to | И я говорю себе: |
| - | - |
| Hold on, won't be long | Погоди, это ненадолго, |
| Till I grow through this struggle | Я превозмогу эту тяжесть. |
| Time to wake up, find my soul | Время очнуться, обрести свою душу... |
| - | - |
| Happy without you oh | Счастлив без тебя, о да. |
| - | - |
| Not called for weeks now | Не звонила неделю, |
| Six days without sleep means | А это значит — шесть дней без сна. |
| I am a slave to my early grave | Я стану рабом могилы, что выкопал себе, |
| If I do not be brave, behave | Если не буду смел, если не решусь |
| Seize myself out of this mess, | Вырвать себя из этого бардака, |
| I have created of myself yet again | Который сам себе создал снова, |
| Yet again I say | Снова. Я говорю: |
| - | - |
| Hold on, it won't be long | Погоди, это ненадолго, |
| Till I grow through this struggle | Я превозмогу эту тяжесть. |
| Time to wake up, finding my soul | Время очнуться, обрести свою душу... |
| - | - |
| Happy without you oh | Счастлив без тебя, о да. |
| - | - |
| We go on | Мы движемся вперед, |
| Heart beats strong | Сердца стучат ровно. |
| Still whole, | Цел, |
| Unbroken | Не сломлен |
| As we divide, | После нашего расставания, |
| Our love goodbye | Прощальных слов любви. |
| Thanks for, the time | Спасибо, за время, |
| Time of my life. | За лучшее время моей жизни. |
| - | - |
| Happy without you oh | Счастлив без тебя, о да. |
| - | - |
| Time, time of my life | Лучшее время, время моей жизни, |
| Time, time of my life | Лучшее время, время моей жизни, |
| (So happy without you) | |
| Time, time of my life | Лучшее время, время моей жизни, |
| Time, time of my life | Лучшее время, время моей жизни. |
| - | - |
| Thanks for the time of my life | Спасибо за лучшее время моей жизни, |
| (Happy without you) | |
| Happy without you oh | Счастлив без тебя, о да... |
Time Of My Life(оригинал) |
| From the east to the south |
| I tongue the roof of my mouth |
| New days of doubt without you |
| The first gear |
| I face the troubles ahead |
| Final word has been said |
| Long distance spreads between us |
| I tell myself to |
| Hold on, won’t be long |
| Till I grow through this struggle |
| Time to wake up |
| Find my soul |
| Happy without you, oh |
| Happy without you, oh |
| Happy without you, oh |
| Happy without you, oh |
| Happy without you, oh |
| Not called for weeks now |
| Six days without sleep means |
| I am a slave to my early grave |
| If I do not be brave, behave |
| Seize myself out of this mess |
| I have created of myself, yet again |
| Yet again, I say |
| Hold on, won’t be long |
| Till I grow through this struggle |
| Time to wake up |
| Find my soul |
| Happy without you, oh |
| Happy without you, oh |
| Happy without you, oh |
| Happy without you, oh |
| Happy without you, oh |
| Oh |
| Oh |
| Oh |
| Oh |
| We go on |
| Heart beats strong |
| Still whole |
| Unbroken |
| As we divide |
| Our love, goodbye |
| Thanks for the time |
| Time of my life |
| Happy without you, oh |
| Happy without you, oh |
| Happy without you, oh |
| Happy without you, oh |
| Time |
| Of my life |
| Of my life |
| Of my life |
| Of my life |
| (Happy without you, oh) |
| Of my life |
| (Happy without you, oh) |
| Of my life |
| (Happy without you, oh) |
| Of my life |
| Happy without you |
| Time |
| Of my life |
Время Моей Жизни(перевод) |
| С востока на юг |
| Я язык нёбо |
| Новые дни сомнений без тебя |
| Первая передача |
| Я сталкиваюсь с проблемами впереди |
| Последнее слово было сказано |
| Между нами распространяется большое расстояние |
| я говорю себе |
| Подожди, это ненадолго |
| Пока я не вырасту в этой борьбе |
| Время просыпаться |
| Найди мою душу |
| Счастлив без тебя, о |
| Счастлив без тебя, о |
| Счастлив без тебя, о |
| Счастлив без тебя, о |
| Счастлив без тебя, о |
| Не звонят уже несколько недель |
| Шесть дней без сна значит |
| Я раб своей ранней могилы |
| Если я не храбрый, веди себя |
| Вырваться из этого беспорядка |
| Я снова создал из себя |
| Еще раз говорю |
| Подожди, это ненадолго |
| Пока я не вырасту в этой борьбе |
| Время просыпаться |
| Найди мою душу |
| Счастлив без тебя, о |
| Счастлив без тебя, о |
| Счастлив без тебя, о |
| Счастлив без тебя, о |
| Счастлив без тебя, о |
| Ой |
| Ой |
| Ой |
| Ой |
| Мы продолжаем |
| Сердце бьется сильно |
| Еще целый |
| Непрерывный |
| Когда мы разделяем |
| Наша любовь, до свидания |
| Спасибо за время |
| Время моей жизни |
| Счастлив без тебя, о |
| Счастлив без тебя, о |
| Счастлив без тебя, о |
| Счастлив без тебя, о |
| Время |
| Моей жизни |
| Моей жизни |
| Моей жизни |
| Моей жизни |
| (Счастлив без тебя, о) |
| Моей жизни |
| (Счастлив без тебя, о) |
| Моей жизни |
| (Счастлив без тебя, о) |
| Моей жизни |
| Счастлив без тебя |
| Время |
| Моей жизни |