Перевод текста песни Accident & Emergency - Patrick Wolf

Accident & Emergency (оригинал)

So come on
Give me the worst and then again
I’m feeling braver than I’ve ever been
From the skull down to the feet
All out for blood and sweat and meat
And for
Accident and emergency
To terrorists, catastrophe
Drop this agony, and misery
Give me accident and emergency
So what happens when you lose everything
You just carry on, and with a grin
Sing, for all that your life has to bring
And just get yourself back into the ring
Knock us out
For accident and emergency
To terrorists, catastrophe
Drop this agony, and misery
Hold on for accident and emergency
'Cause if you never lose
How you gonna know when you won
And if it’s never dark
How you gonna know the sun
When it shines
You’ve got to let it shine
Bringing out the best in me

Несчастный случай и Чрезвычайная ситуация (перевод)

Ну, давай
Дай мне худшее, а потом снова
Я чувствую себя храбрее, чем когда-либо
От черепа до ног
Все для крови и пота и мяса
И для
Скорой и неотложной
Террористам, катастрофа
Бросьте эту агонию и страдания
Дай мне аварию и чрезвычайную ситуацию
Итак, что происходит, когда вы теряете все
Ты просто продолжаешь и с усмешкой
Пой, за все, что твоя жизнь должна принести
И просто вернись на ринг
Нокаутируйте нас
Для аварий и чрезвычайных ситуаций
Террористам, катастрофа
Бросьте эту агонию и страдания
Держитесь на случай аварии и чрезвычайной ситуации
Потому что, если ты никогда не проиграешь
Как ты узнаешь, когда выиграл
И если никогда не бывает темно
Как ты узнаешь солнце
Когда он сияет
Вы должны позволить этому сиять
Выявление лучшего во мне