Перевод текста песни Time For Moving On - Patrick Park

Time For Moving On (оригинал)

I don’t remember where all this got started now
This fear inside of losing all control
It comes on like the silent night, then builds to little blow
And slowly makes my poor heart feel so
And I’m always holding on to
Things either here and then gone
Oh, but now that I can see how things are changing
I guess it’s high time that I was moving on
I don’t remember where all this was going
Now the days get closer and we get farther apart
But it hards to wake from these beds we make all on our own
It’s easier just to keep living in the dark
So I’m always holding onto
Things either here and then gone
Oh, but now that I can see how things are changing
I guess it’s high time that I was moving on

Время Двигаться Дальше (перевод)

Я не помню, с чего все это началось сейчас
Этот страх внутри потерять контроль
Это наступает, как тихая ночь, затем превращается в небольшой удар
И медленно заставляет мое бедное сердце чувствовать себя так
И я всегда держусь за
Вещи то здесь, то ушли
О, но теперь, когда я вижу, как все меняется
Я думаю, мне пора двигаться дальше
Я не помню, куда все это шло
Теперь дни становятся ближе, и мы отдаляемся друг от друга
Но трудно проснуться с этих кроватей, которые мы делаем сами
Легче просто продолжать жить в темноте
Поэтому я всегда держусь
Вещи то здесь, то ушли
О, но теперь, когда я вижу, как все меняется
Я думаю, мне пора двигаться дальше