Перевод текста песни Desperation Eyes - Patrick Park

Desperation Eyes (оригинал)

December was just too sad
For her to call a home
Even with starry nights
And painted country roads
There was nothing I could do for her
That I hadn’t done
And my desperation eyes showed
More than I think they should
Have shown
She’s just a whisper
Paranoid of perfect people bound to disappoint
Her apartment life is easier
Than the one outside
She can’t get by on promises
That I always deny
And my desperation eyes showed
More than I think they should
Have shown

Глаза Отчаяния (перевод)

Декабрь был слишком грустным
Чтобы она позвонила домой
Даже со звездными ночами
И раскрашенные проселочные дороги
Я ничего не мог сделать для нее
Что я не сделал
И мои глаза отчаяния показали
Больше, чем я думаю, они должны
Показали
Она просто шепот
Параноик идеальных людей обязательно разочарует
Ее жизнь в квартире стала проще
Чем снаружи
Она не может обойтись обещаниями
Что я всегда отрицаю
И мои глаза отчаяния показали
Больше, чем я думаю, они должны
Показали