Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Couleurs D'Automne, исполнителя - Patrick Juvet. Песня из альбома Chrysalide, в жанре ПопДата выпуска: 31.12.1999
Лейбл звукозаписи: Barclay
Язык песни: Французский
Couleurs D'Automne(оригинал) |
| Et dans ses rêves |
| Aux couleurs brèves |
| Elle me fait l’amour au milieu des oiseaux |
| Quand elle se lève |
| Quand elle se lève, entre ses lèvres |
| Pour tout me raconter elle cherche ses mots |
| Et je me dis |
| Elle a les yeux couleur d’automne |
| Et je le regarde |
| Elle ne répond jamais au téléphone |
| Et je la regarde |
| C’est une enfant trouvée dans un naufrage |
| Et je la garde |
| Une bien belle fille pour son âge |
| Et je la garde |
| Mais elle ne sait lire |
| Et n’ose pas le dire |
| Elle sait simplement |
| Sourire à en mourir |
| Si souvent |
| Quand je lui parle du vent |
| Elle s'étend elle apprend |
| Elle m’aime tant |
| Et plus rien n’est comme avant |
| Elle comprend elle m’attend |
| Je l’aime tant |
| Et de fou rire |
| En souvenir |
| Je l’aurai présentée à mes parents |
| Mais il faut dire |
| Oui il faut dire |
| Que de moi elle attend déjà deux enfants |
| Et je me dis |
| Ils auront les yeux couleurs d’automne |
| Et je la regarde |
| Ils ne répondront pas au téléphone |
| Et je la regarde |
| Ils écouteront l’histoire de don naufrage |
| Et je le garde |
| Et penseront qu’elle ne fait pas son âge |
| Et je la garde |
| Ils ne sauront pas lire |
| Seront fiers de le dire |
| Tout simplement |
| Avec un grand sourire |
| A en faire mourir |
| Tous les savants |
| Je leur apprendrai le temps |
| Les goélands et le temps |
| Sans argent |
| Oui mais tout est comme avant |
| J’ai perdu mon temps |
| Et l’hiver m’attend |
Осенние Цвета(перевод) |
| И в ее снах |
| В кратких цветах |
| Она занимается со мной любовью среди птиц |
| Когда она встает |
| Когда она встает, между ее губ |
| Чтобы рассказать мне все, что она ищет для своих слов |
| И я говорю себе |
| У нее осенние глаза |
| И я смотрю это |
| Она никогда не отвечает на телефон |
| И я смотрю на нее |
| Она ребенок, найденный в кораблекрушении |
| И я держу это |
| Очень красивая девушка для своего возраста |
| И я держу это |
| Но она не умеет читать |
| И не смейте говорить это |
| Она просто знает |
| Улыбайся до смерти |
| Так часто |
| Когда я рассказываю ей о ветре |
| Она растягивается, она учится |
| она меня так любит |
| И все не так, как раньше |
| Она понимает, что ждет меня |
| я так ее люблю |
| И хихикать |
| В памяти |
| я бы познакомил ее с родителями |
| Но надо сказать |
| Да надо сказать |
| Что от меня она уже ждет двоих детей |
| И я говорю себе |
| У них будут осенние глаза |
| И я смотрю на нее |
| Они не ответят на звонок |
| И я смотрю на нее |
| Они будут слушать историю кораблекрушения Дона |
| И я держу это |
| И думаю, что она не выглядит на свой возраст |
| И я держу это |
| Они не смогут прочитать |
| С гордостью скажу |
| Просто |
| С широкой улыбкой |
| Убить |
| Все ученые |
| Я научу их времени |
| Чайки и погода |
| Без денег |
| Да, но все как прежде |
| я потерял время |
| И зима ждет меня |