Перевод текста песни Gut Symmetries - Parenthetical Girls

Gut Symmetries - Parenthetical Girls
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Gut Symmetries , исполнителя -Parenthetical Girls
Песня из альбома: Entanglements
В жанре:Альтернатива
Дата выпуска:08.09.2008
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:Tomlab

Выберите на какой язык перевести:

Gut Symmetries (оригинал)Симметрии кишечника (перевод)
One score and five eyes wide Один балл и пять глаз широко
And blind now with fright И слеп теперь от испуга
And your freckled pride bright white И твоя веснушчатая гордость ярко-белая
In this merciless light В этом безжалостном свете
Held tight to rise and twine Крепко держится, чтобы подняться и связать
And i in recline И я откидываюсь
Your thighs inside mine Твои бедра внутри моих
I realize weve no time to hide Я понимаю, что у нас нет времени прятаться
So what wondering eyes might pry Итак, какие удивленные глаза могут подглядывать
At the switch of this light На выключателе этого света
But much to my surprise the brightness subsides Но, к моему большому удивлению, яркость спадает
Before i catch sight Прежде чем я увижу
How can you approach those throes Как вы можете приблизиться к этим страданиям
In clothes your parents chose В одежде, которую выбрали ваши родители
As above so below Как вверху, так внизу
Or so have i been told Или мне так сказали
And though my age may show И хотя мой возраст может показать
No more so than that rose sewed Не больше, чем сшитая роза
In your underclothes В нижнем белье
A joke a callow hope шутка незрелая надежда
And should you choose to stay И если вы решите остаться
Or if instead you stray Или если вместо этого вы заблудитесь
I pray that either way Я молюсь об этом в любом случае
This (?) chain remains in place Эта (?) цепочка остается на месте
One score and five eyes wide Один балл и пять глаз широко
And sick with this fright И болен этим страхом
White lies aside somehow surprised Белый лежит в стороне как-то удивленный
But I’ve missed my time Но я пропустил свое время
And yet never you mind might my tide rise И все же неважно, может ли мой прилив подняться
A little behind немного позади
For between you and I I’d sooner die Ибо между тобой и мной я скорее умру
Than live with this kick insideЧем жить с этим пинком внутри
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: