Перевод текста песни The Privilege - Parenthetical Girls

The Privilege - Parenthetical Girls
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни The Privilege, исполнителя - Parenthetical Girls. Песня из альбома Privilege*, в жанре Альтернатива
Дата выпуска: 03.03.2013
Лейбл звукозаписи: Splendour
Язык песни: Английский

The Privilege

(оригинал)
Give my best to your sister
I guess they sent her to some specialist
She was always this strange heartsick autistic kid
But i suppose she made the most of it
I suppose she made the most of it
Drove herself to the doctors
Thank god your father never caught wind of it
They said she caught something awful
But that she made it through the worst of it
Shes made it through the worst of it
Bring me the head of my love life
Hopes rise waist high
And its never quite the first time
I don’t mind two
Praise the prodigal father
The boys the grew into embarrassments of men
Raised of the soft constitutions
I know he left you to the savages
But save it for your analyst
Know if you remember
Your face was lovely like a womans then
The less than confident lover
You said you’d never fall in love again
You’d never fall in love again
Bring me the head of my love life
It’s all gone cock-eyed
But if my heart breaks your birth right
But i don’t mind two
Forget my friends from the city
They better bury me in everett
Leave whats left of me on the beside the sea
I guess it’s time i’d gotten over it
So much for elegant women
God bless those broad stroke sentimentalists
And though i know your hearts not really in it
Ill just keep paying for the privilege
Keep paying for the privilege
He paid for the privilege

Привилегия

(перевод)
Передай лучшее своей сестре
Я думаю, они отправили ее к какому-то специалисту
Она всегда была этим странным страдающим аутизмом ребенком
Но я полагаю, она максимально использовала это
Я полагаю, она максимально использовала это
Поехала к врачам
Слава богу, твой отец никогда не слышал об этом
Они сказали, что она поймала что-то ужасное
Но что она сделала это через худшее из этого
Она сделала это через худшее из этого
Принеси мне голову моей личной жизни
Надежды поднимаются по пояс
И это никогда не в первый раз
я не против двух
Слава блудному отцу
Мальчики превратились в смущение мужчин
Воспитанный из мягких конституций
Я знаю, что он оставил тебя дикарям
Но сохраните его для своего аналитика
Знай, если помнишь
Тогда твое лицо было прекрасным, как у женщины
Менее уверенный любовник
Ты сказал, что больше никогда не влюбишься
Ты больше никогда не влюбишься
Принеси мне голову моей личной жизни
Все пошло наперекосяк
Но если мое сердце сломает твое право по рождению
Но я не против двух
Забудь моих друзей из города
Лучше бы они похоронили меня в Эверетте
Оставь то, что осталось от меня, на берегу моря
Думаю, пришло время с этим смириться.
Так много для элегантных женщин
Да благословит Бог этих сентиментальных сентименталистов
И хотя я знаю, что ваши сердца на самом деле не в этом
Я просто продолжаю платить за привилегию
Продолжайте платить за привилегию
Он заплатил за привилегию
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Handsome Devil 2009
Windmills Of Your Mind 2008
Careful Who You Dance With 2013
Brimstone & Vaseline 2013
For All The Final Girls 2013
The Pornographer 2013
The Common Touch 2013
Young Throats 2013
On Death & Endearments 2013
Curtains 2013
Evelyn McHale 2013
Weaknesses 2013
Present Perfect (An Epithalamium) 2013
A Note To Self 2013
A Song For Ellie Greenwich 2008
The Weight She Fell Under 2006
Sympathy For Spastics 2013
Forward to Forget 2006
The Four Platitudes (A Bridge Song) 2006
Stolen Children 2006

Тексты песен исполнителя: Parenthetical Girls