Перевод текста песни Over The Moon And Under The Thumb - Carter The Unstoppable Sex Machine

Over The Moon And Under The Thumb (оригинал)

I’m in love with my wife
Doublebeds, The Lemonheads
Scrambled eggs and life
Let’s make it open season
On all the racists
And the bigots and their chums
And not just as a reason
For a Christmas number one
We’re not the world
We don’t belong
We’re boy meets girl
Boy writes stupid song
The words are dumb
And so’s the tune
Under the thumb
Over the moon
And if this sentimental
Silly love song makes you choke
You can block your ears up
And stick your fingers
Down your throat
Because I don’t care
It’s a beautiful morning
And if the sun shines
Sometimes … well …
We’re not the world
We don’t belong
We’re boy meets girl
Boy writes stupid song
The words are dumb
And so’s the tune
Under the thumb
Over the moon

Над Луной И Под Большим Пальцем (перевод)

я влюблен в свою жену
Двуспальные кровати, The Lemonheads
Яичница и жизнь
Давайте сделаем это открытым сезоном
На всех расистов
И фанатики и их приятели
И не только как причина
Для Рождества номер один
Мы не мир
Мы не принадлежим
Мы мальчик встречает девушку
Мальчик пишет глупую песню
Слова немые
И так мелодия
Под большим пальцем
Над луной
И если это сентиментальное
Глупая песня о любви заставляет вас задыхаться
Вы можете заткнуть уши
И засунь пальцы
В горло
Потому что мне все равно
Это прекрасное утро
И если солнце светит
Иногда… ну…
Мы не мир
Мы не принадлежим
Мы мальчик встречает девушку
Мальчик пишет глупую песню
Слова немые
И так мелодия
Под большим пальцем
Над луной