Перевод текста песни Prizma - Orxan Zeynallı, PRoMete

Prizma (оригинал)

Bu səhnələr aman nədir bilmir
Açılır pərdələr, alın təri kəsilmir
Mikrofon əllərdə, sözlərimiz dillərdə
Üzümüz az tanınır, verse-lərimiz əzbərdə
Bu səhnələr aman nədir bilmir
Açılır pərdələr, alın təri kəsilmir
Mikrofon əllərdə, sözlərimiz dillərdə
Üzümüz az tanınır, verse-lərimiz əzbərdə
Düz məsafə mikrofonla, qoy olsun hər zaman arada
Demə ki, rep yazmaq baxmır nə ağıla, nə biliyə, savada
Qulağın məndə, indi burada, amma ki, beynin hələ də havada
Dəyirman production, HOST tərkibi tənqid dilimizdə hətta yatanda
Bu beat bizi fəth etdi, bizi belə dəli hərdən dirilən dərd etdi
Siz çox zamanı yalanın tavanından asıb dediniz bizi mərd etdi
Biz həm sərt, həm yumuşaq mətn, beyinlər qurban, tracklər qətl
Kim düz sözə görə bizi sevdi, kimə çox girdi ki, nifrət etdi
Lütlən gəz, damara narko, bura Avropa, bizə embarqo
Düz stil qalstuk, kostyum Lacoste, beyinə gəlir ağıl via kargo
Kim çılğın, kim özünü gözə soxur, kim «ağıllı uşaq» daim sözə baxır
Kim iylənib, çox-çox pis qoxur, içindəki zibil burnundan axır
Kim söz üstdə, kim səhv üstdə, kim qatil, kim cəmiyyət üstdə
Kim haqq-ədalət, kim şər üstdə, kim var-dövlət, kim pul istər
Yarımçıq fikirlər arxasında qalan həqiqətlər mənə doğmadır
Amma mənim özümə güvənim mənim ümidimi, dar günümdə də tək buraxmadı
Bu səhnələr aman nədir bilmir
Açılır pərdələr, alın təri kəsilmir
Mikrofon əllərdə, sözlərimiz dillərdə
Üzümüz az tanınır, verse-lərimiz əzbərdə
Bu səhnələr aman nədir bilmir
Açılır pərdələr, alın təri kəsilmir
Mikrofon əllərdə, sözlərimiz dillərdə
Üzümüz az tanınır, verse-lərimiz əzbərdə
3 il staj, yüzdən çox track, çox sayda görüş, bir neçə konsert
Ətrafda yüzdən çox HOST-çu vaxt keçdikcə üzə çıxdı
Kütlə arasından dolğun baxışlar, seçilir lap min nəfər olsa da
Bataqlıqdan da yer üzünə çağırışlar hədəfə çatdı yaxadan tutsa da çoxu
Bu izahatdır, deyil fəxriyyə, istədiyimiz düz tərbiyə
Səhv beyinlər səhv yerə yozdu, bir neçə düz beyin vardı fərqinə
Hater-lərə biz çox fora verdik, uşaq-muşaqları daim yola verdik
Düşmənlərlə qol-qola verdik, onların içini yaxından bilməkçün
Kütləmizdən istifadə, ağlınızdan belə keçirtməyin
«HOST gəncliyinin sayı azalıb?!»
bunu arzulamaqdan belə vaz keçin
Bizə gərəkdi sağlam ruhlu gənc, mütaliə, mənəvi inkişaf
Keçmişində olubsa belə iyrənc yol, bağışlanar etsə etiraf
Tap paradoks bizim sətirdə, öldür vaxtını bizim mətndə
Sən yerində say, biz gedək irəliyə, xırdala keçmişi biz — yol gələcəyə
Sən qoy tərəziyə - sağ yol, sol yol, hesabla hardadır mənfəət
Qaradaqirmizi.com — «Track sözləri», bax bil ki, ordadır səltənət
Bu səhnələr aman nədir bilmir
Açılır pərdələr, alın təri kəsilmir
Mikrofon əllərdə, sözlərimiz dillərdə
Üzümüz az tanınır, verse-lərimiz əzbərdə
Bu səhnələr aman nədir bilmir
Açılır pərdələr, alın təri kəsilmir
Mikrofon əllərdə, sözlərimiz dillərdə
Üzümüz az tanınır, verse-lərimiz əzbərdə
Bu səhnələr aman nədir bilmir
Mikrofon əllərdə
Üzümüz az tanınır, verse-lərimiz əzbərdə

Призма (перевод)

Он не знает, что это за сцены
Занавески открыты, пот на лбу не режется
Микрофон в наших руках, наши слова в языках
Наши лица мало известны, наши стихи запоминаются
Он не знает, что это за сцены
Занавески открыты, пот на лбу не режется
Микрофон в наших руках, наши слова в языках
Наши лица мало известны, наши стихи запоминаются
Прямое расстояние с микрофоном, пусть он всегда будет между
Не сказать, что написание рэпа не смотрит на ум, знания, грамотность
У меня есть ухо, теперь здесь, но этот мозг все еще в воздухе
Мельничное производство, критика состава хозяина даже на нашем языке
Этот бит покорял нас, сводил с ума иногда воскрешая горе
Вы много раз говорили, что свисающая с потолка ложь делает нас храбрыми
Убиваем как жесткий, так и мягкий текст, мозговые жертвы, треки
Кто любил нас за правду, кто нас так ненавидел
Иди голышом, внутривенные наркотики, здесь, в Европе, эмбарго на нас.
Галстук прямого фасона, костюм Lacoste, приходят на ум через карго.
Кто сумасшедший, кто показывает себя, кто "умный ребенок", который всегда смотрит на слово
Кто пахнет, пахнет очень плохо, мусор внутри течет через нос
Кто на вершине слова, кто на вершине ошибки, кто на вершине убийцы, кто на вершине общества
Кто хочет справедливости, кто зла, кто хочет богатства, кто хочет денег
Истины, стоящие за незавершенными идеями, мне родны.
Но моя уверенность в себе не оставляла меня безнадежным даже в трудный день
Он не знает, что это за сцены
Занавески открыты, пот на лбу не режется
Микрофон в наших руках, наши слова в языках
Наши лица мало известны, наши стихи запоминаются
Он не знает, что это за сцены
Занавески открыты, пот на лбу не режется
Микрофон в наших руках, наши слова в языках
Наши лица мало известны, наши стихи запоминаются
3 года опыта, более сотни треков, множество встреч, несколько концертов
Со временем появилось более сотни HOSTов
Полные глаза из толпы, хотя выделяется тысяча человек
Вызовы на землю из болота достигли цели, даже если большая часть воротника
Это объяснение, а не честь, правильное воспитание, которого мы хотим
Неправильные мозги написаны не в том месте, понял, что было несколько прямых мозгов
Мы доставили много удовольствия хейтерам, мы всегда отправляли детей
Мы шли рука об руку с врагами, чтобы лучше их узнать
Используйте нашу массу, даже не думайте об этом
"Количество молодежи HOST уменьшилось?!"
откажись даже желать этого
Нужен был здоровый молодой человек, чтение, духовное развитие
Даже если бы это было в прошлом, отвратительно, если бы признался, чтобы быть прощенным
Найди парадокс в нашей строчке, убей время в нашем тексте
Вы правы, идем вперед, идем в прошлое, идем в будущее
Ставишь на весы - правый путь, левый путь, где прибыль
Qaradaqirmizi.com - "Отследи слова", увидишь, что есть царство
Он не знает, что это за сцены
Занавески открыты, пот на лбу не режется
Микрофон в наших руках, наши слова в языках
Наши лица мало известны, наши стихи запоминаются
Он не знает, что это за сцены
Занавески открыты, пот на лбу не режется
Микрофон в наших руках, наши слова в языках
Наши лица мало известны, наши стихи запоминаются
Он не знает, что это за сцены
микрофон в руках
Наши лица мало известны, наши стихи запоминаются