Перевод текста песни Görmədim - Amina, PRoMete

Görmədim (оригинал)

Mən bu dünyada ədalət görmədim ki, görmədim
Dözdüm hər zülmə səadət görmədim ki, görmədim
Mən bu dünyada ədalət görmədim ki, görmədim
Dözdüm hər zülmə səadət görmədim ki, görmədim
Hər gün daha çox tarıma çəkilir həyat bağlarım
Çətinə düşməmiş görünmür heç kimin iç üzü
Və daha çox dəyərə minir keçmiş çağlarım
Tanıyıram, insanların iki üzü var, dövranınsa var üç üzü
Çoxdan qar götürüb üstünü güvənilən dağların
Görən hər kəs yumub gözün
Mən sənə qəmxarikən sən həmdəm oldun özgəyə
Bel büküldü, üz qırışdı, sal nəzər hər cizgiyə
Turi ömrüm keçdi hicranında, baxdım güzgüyə
Gəncliyimdən bir əlamət görmədim ki, görmədim
Mən bu dünyada ədalət görmədim ki, görmədim
Dözdüm hər zülmə səadət görmədim ki, görmədim
Mən bu dünyada ədalət görmədim ki, görmədim
Dözdüm hər zülmə səadət görmədim ki, görmədim
Axtardım – tapa bilmədim, ona görə qapandım içimə mən, (Axtardım)
Öyrəndim – kəşf etdim özümü, illər boyu bələdəm gücümə mən, (Öyrəndim)
Dərs oldu – hər səhvim, ödədim zamanla əvəzini, gücləndim (Dərs olsu)
Bəs oldu – deyəcək qədər səhv etdim, hazıram hücuma mən (Bəs oldu)
Eşqimi qəlbimdə bilməzdim qərib eylər fələk
Hər nə qədri aşinalar var rəqib eylər fələk
Çox ümid etdim ki, xoş günlər nəsib eylər fələk
Gözlədim saətbəsaət, görmədim ki, görmədim
Mən bu dünyada ədalət görmədim ki, görmədim
Dözdüm hər zülmə, səadət görmədim ki, görmədim
Mən bu dünyada ədalət görmədim ki, görmədim
Dözdüm hər zülmə, səadət görmədim ki, görmədim
Mən bu dünyada ədalət görmədim ki, görmədim
Dözdüm hər zülmə, səadət görmədim ki, görmədim
Mən bu dünyada ədalət görmədim ki, görmədim
Dözdüm hər zülmə, səadət görmədim ki, görmədim

Görmədim (перевод)

Я не видел справедливости в этом мире
Всякое угнетение терпел, счастья не видел, не видел
Я не видел справедливости в этом мире
Всякое угнетение терпел, счастья не видел, не видел
С каждым днем ​​в мою жизнь втягивается все больше и больше садов
Ничье лицо не выглядит сложным
И мое прошлое стоит больше
Я знаю, у людей два лица, а у тебя три лица
Горы, которые издавна зависели от снега
Закрой глаза всем, кто видит
Когда я оплакивал тебя, ты стал товарищем для других
Его спина была согнута, лицо сморщено, он смотрел на каждую черточку
Я всю жизнь провел в ссылке, я смотрел в зеркало
Я не видел признака моей молодости, которого я не видел
Я не видел справедливости в этом мире
Всякое угнетение терпел, счастья не видел, не видел
Я не видел справедливости в этом мире
Всякое угнетение терпел, счастья не видел, не видел
Искал - не нашел, вот и закрылся внутри, (искал)
Я научился - я открыл себя, я знаю свою силу годами, (я научился)
Это был урок - за каждую ошибку, которую я сделал, я вовремя заплатил, я стал сильнее (Да будет урок)
Все - я ошибся, я готов атаковать (Все)
Я не мог знать свою любовь в моем сердце, странные вещи
Какие бы знакомые ни были соперники
я очень надеялась на удачу
Я ждал час, я не видел, что я не видел
Я не видел справедливости в этом мире
Всякое угнетение терпел, счастья не видел, не видел
Я не видел справедливости в этом мире
Всякое угнетение терпел, счастья не видел, не видел
Я не видел справедливости в этом мире
Всякое угнетение терпел, счастья не видел, не видел
Я не видел справедливости в этом мире
Всякое угнетение терпел, счастья не видел, не видел