Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Without You, исполнителя - Oh Wonder. Песня из альбома Oh Wonder, в жанре Инди
Дата выпуска: 03.09.2015
Лейбл звукозаписи: Oh Wonder
Язык песни: Английский
Without You(оригинал) | Без тебя(перевод на русский) |
Step out into the sun, | Выхожу на Солнце, |
Skies above, they radiate me, | Небо надо мной облучает меня, |
Lift up, carry the love. | Поднимаюсь, неся любовь. |
Do you know? | Знаешь ли ты?.. |
- | - |
That I've been out of my mind, | Что я был не в своём уме, |
This slow life I'm waiting for you | В этой медленной жизни я жду, чтобы ты |
To swing me all off your line. | Смела меня со своей колеи. |
Do you know? | Знаешь ли ты?.. |
- | - |
Since I've been walking solo | С тех пор, как я пустился в одиночное плавание, |
Dreaming you were back home, | Мне снится, что ты вернулась домой, |
I find getting down low, | Я обнаружил, что залегаю на дно, |
Hide until tomorrow. | Прячусь до наступления завтра. |
- | - |
Come back into the good life, | Возвращайся к хорошей жизни, |
Lose these hazy love lies, | Отбрось туманную ложь о любви, |
I've been chasing my mind | Я гнался за своим рассудком |
Lonely in the cold nights. | Один холодными ночами. |
- | - |
‘Cause I'm kicking up stones without you, | Потому что без тебя я бью баклуши, |
Can't pick up the phone without you, | Не могу отвечать на звонки, |
I'm a little bit lost without you, | Я слегка потерян без тебя, |
Without you. | Без тебя. |
- | - |
And I'm digging down holes without you, | И я зарываюсь в нору без тебя, |
Can't be on my own without you, | Сам не свой без тебя, |
I'm a little bit lost without you, | Я слегка потерян без тебя, |
Without you. | Без тебя. |
- | - |
Step out into the dark, | Выхожу в темноту, |
Where were you when I was trying | Где ты был, когда я пыталась |
To lift up, carry the love. | Подняться, неся любовь. |
Do you know? | Знаешь ли ты?.. |
- | - |
That I've been closing my eyes, | Что я закрываю глаза, |
Love me slow, hallucinating, | Медленно люблю себя, галлюцинирую, |
Swinging me all of your light. | Уплываю из твоего света. |
Do you know? | Знаешь ли ты?.. |
- | - |
Since I've been walking solo | С тех пор, как я пустилась в одиночное плавание, |
Dreaming you were back home, | Мне снится, что ты вернулся домой, |
I find getting down low, | Я обнаружила, что залегаю на дно, |
Hide until tomorrow. | Прячусь до наступления завтра. |
- | - |
Come back into the good life, | Возвращайся к хорошей жизни, |
Lose these hazy love lies, | Отбрось туманную ложь о любви, |
I've been chasing my mind | Я гналась за своим рассудком |
Lonely in the cold nights. | Одна холодными ночами. |
- | - |
‘Cause I'm kicking up stones without you, | Потому что без тебя я бью баклуши, |
Can't pick up the phone without you, | Не могу отвечать на звонки, |
I'm a little bit lost without you, | Я слегка потеряна без тебя, |
Without you. | Без тебя. |
- | - |
And I'm digging down holes without you, | И я зарываюсь в нору без тебя, |
Can't be on my own without you, | Сама не своя без тебя, |
I'm a little bit lost without you, | Я слегка потеряна без тебя, |
Without you. | Без тебя. |
- | - |
Hold me close when it's over, | Обними меня крепче, когда всё кончится, |
Life goes slow, loving sober, | Жизнь идёт медленно, любовь прозревает, |
Feel my bones getting older, | Я чувствую, как моё тело стареет, |
Sadness grows when you're cold. | Печаль разрастается, когда тебе холодно. |
- | - |
‘Cause I am one step heavy and two steps high, | Потому что я на шаг тяжелее и на два выше, |
Hold it steady with you by my side, | Рядом со мной веди себя ровно, |
One step heavy and two steps high, | На шаг тяжелее и на два выше, |
Two steps high. | Два шага выше. |
- | - |
‘Cause I'm kicking up stones without you, | Потому что без тебя я бью баклуши, |
Can't pick up the phone without you, | Не могу отвечать на звонки, |
I'm a little bit lost without you, | Я слегка потерян без тебя, |
Without you. | Без тебя. |
- | - |
And I'm digging down holes without you, | И я зарываюсь в нору без тебя, |
Can't be on my own without you, | Сама не своя без тебя, |
I'm a little bit lost without you, | Я слегка потеряна без тебя, |
Without you. | Без тебя. |
- | - |
Without you, | Без тебя, |
Without you, | Без тебя, |
I'm a little bit lost without you, | Я слегка потерян без тебя, |
Without you. | Без тебя. |
- | - |
And I'm digging down holes without you, | И я зарываюсь в нору без тебя, |
Can't be on my own without you, | Сама не своя без тебя, |
I'm a little bit lost without you. | Я слегка потеряна без тебя. |
Without You(оригинал) |
Step out into the sun |
Skies above they radiate me |
Lift up carry the love |
Do you know |
That I’ve been out of my mind |
This slow life I’m waiting for you |
To swing me all of your light |
Do you know |
Since I’ve been walking solo |
Dreaming you were back home |
Hi fi getting down low |
Hide until tomorrow |
Come back into the good life |
Lose these hazy love lines |
I’ve been chasing my mind |
Lonely in the cold nights |
Cos I’m kicking up stones without you |
Can’t pick up the phone without you |
I’m a little bit lost without you |
Without you |
And I’m digging down holes without you |
Can’t be on my own without you |
I’m a little bit lost without you |
Without you |
Step out into the dark |
Where were you when I was trying |
To lift up carry the love |
Do you know |
That I’ve been closing my eyes |
Love me slow hallucinating |
You swinging me all of your light |
Do you know |
Since I’ve been walking solo |
Dreaming you were back home |
Hi fi getting down low |
Hide until tomorrow |
Come back into the good life |
Lose these hazy love lines |
I’ve been chasing my mind |
Lonely in the cold nights |
Cos I’m kicking up stones without you |
Can’t pick up the phone without you |
I’m a little bit lost without you |
Without you |
And I’m digging down holes without you |
Can’t be on my own without you |
I’m a little bit lost without you |
Without you |
Hold me close when it’s over |
Life goes slow loving sober |
Feel my bones getting older |
Sadness grows when you go |
Cos I am one step heavy and two steps high |
Holding steady with you by my side |
One step heavy and two steps high |
Two steps high |
Cos I’m kicking up stones without you |
Can’t pick up the phone without you |
I’m a little bit lost without you |
And I’m digging down holes without you |
Can’t be on my own without you |
I’m a little bit lost without you |
Without you |
Without you |
Without you |
I’m a little bit lost without you |
Without you |
And I’m digging down holes without you |
Can’t be on my own without you |
I’m a little bit lost without you |
Without you |
без тебя(перевод) |
Выйти на солнце |
Небеса над ними излучают меня |
Поднимите нести любовь |
Ты знаешь |
Что я сошел с ума |
Эта медленная жизнь, я жду тебя |
Чтобы качать меня весь свой свет |
Ты знаешь |
Так как я хожу соло |
Мечтая, что ты вернулся домой |
Привет, фай, низкий уровень |
Скрыть до завтра |
Вернись в хорошую жизнь |
Потерять эти туманные любовные линии |
Я преследовал свой разум |
Одиноко в холодные ночи |
Потому что я пинаю камни без тебя |
Не могу взять трубку без тебя |
Я немного потерялся без тебя |
Без тебя |
И я копаю ямы без тебя |
Не могу быть один без тебя |
Я немного потерялся без тебя |
Без тебя |
Выйдите в темноту |
Где ты был, когда я пытался |
Поднять нести любовь |
Ты знаешь |
Что я закрывал глаза |
Люби меня медленные галлюцинации |
Ты качаешь меня всем своим светом |
Ты знаешь |
Так как я хожу соло |
Мечтая, что ты вернулся домой |
Привет, фай, низкий уровень |
Скрыть до завтра |
Вернись в хорошую жизнь |
Потерять эти туманные любовные линии |
Я преследовал свой разум |
Одиноко в холодные ночи |
Потому что я пинаю камни без тебя |
Не могу взять трубку без тебя |
Я немного потерялся без тебя |
Без тебя |
И я копаю ямы без тебя |
Не могу быть один без тебя |
Я немного потерялся без тебя |
Без тебя |
Держи меня ближе, когда все закончится |
Жизнь идет медленно, любя трезвым |
Почувствуй, как мои кости стареют |
Грусть растет, когда вы идете |
Потому что я на один шаг тяжелее и на два шага выше |
Держусь рядом с тобой |
Один шаг тяжелый и два шага в высоту |
Две ступеньки в высоту |
Потому что я пинаю камни без тебя |
Не могу взять трубку без тебя |
Я немного потерялся без тебя |
И я копаю ямы без тебя |
Не могу быть один без тебя |
Я немного потерялся без тебя |
Без тебя |
Без тебя |
Без тебя |
Я немного потерялся без тебя |
Без тебя |
И я копаю ямы без тебя |
Не могу быть один без тебя |
Я немного потерялся без тебя |
Без тебя |