Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Keep On Dancing, исполнителя - Oh Wonder. Песня из альбома Home Tapes, в жанре ИндиДата выпуска: 25.06.2020
Лейбл звукозаписи: Island Records
Язык песни: Английский
Keep on Dancing(оригинал) | Буду танцевать(перевод на русский) |
| I'm at my birthday party by myself | Я на своей вечеринке по случаю дня рождения совсем одна, |
| I only got one card up on a shelf | На полке только одна открытка, |
| From my mama | От моей мамы. |
| I made myself a cake with sweet icecream | Я приготовила себе торт со сладким кремом, |
| Got strawberry in it they say that's the dream | Добавила клубнику, ну прям мечта. |
| - | - |
| And I'mma put my records on | И я ставлю свои пластинки, |
| Play my favourite songs | Включаю любимые песни, |
| Move my hips from left to right | Качая бёдрами из стороны в сторону. |
| I'mma put my records on | И я ставлю свои пластинки, |
| Play my favourite songs | Включаю любимые песни, |
| Move my hips from day to night | Качая бёдрами, пока день переходит в ночь. |
| - | - |
| And I'mma keep on dancing, dancing | И я буду танцевать, танцевать, |
| Until my feet wear thin | Пока не сотру подошву. |
| And I'mma keep on dancing, dancing | И я буду танцевать, танцевать, |
| Until the beat kicks in | Пока звучит этот бит. |
| I'mma keep on dancing, dancing, dancing | И я буду танцевать, танцевать, танцевать, |
| I'mma keep on dancing, dancing | И я буду танцевать, танцевать, |
| Yeah, I'mma keep on dancing | Да, я буду танцевать. |
| - | - |
| I've never been one for a big parade | Я никогда не любила шумные вечеринки, |
| I guess weighing solo always feels the same | Наверное, одиночество всегда кажется однотипным, |
| Maybe better | Может, так даже лучше. |
| A couple hours left to celebrate | Ещё пара часов до конца торжества, |
| And then I'll sleep my little fears away | А потом все мои крошечные страхи исчезнут вместе со сном. |
| - | - |
| But first I put my records on | И я ставлю свои пластинки, |
| Play my favourite songs | Включаю любимые песни, |
| Move my hips from left to right | Качая бёдрами из стороны в сторону. |
| Yeah, I'mma put my records on | И я ставлю свои пластинки, |
| Play my favourite songs | Включаю любимые песни, |
| Move my hips from day to night | Качая бёдрами, пока день переходит в ночь. |
| - | - |
| And I'mma keep on dancing, dancing | И я буду танцевать, танцевать, |
| Until my feet wear thin | Пока не сотру подошву. |
| I'mma keep on dancing, dancing | И я буду танцевать, танцевать, |
| Until the beat kicks in | Пока звучит этот бит. |
| Yeah, I'mma keep on dancing, dancing, dancing | И я буду танцевать, танцевать, танцевать, |
| I'mma keep on dancing, dancing | И я буду танцевать, танцевать, |
| Yeah, I'mma keep on dancing | Да, я буду танцевать. |
| - | - |
| Wish it was the way it was | Было б всё так, как было, |
| A fleck of gold, a colour rush | Вспышки золота, цветные пятна, |
| The music stops, the world erupts | Музыка останавливается, мир взрывается – |
| I wanna dance, turn the speakers up | Я хочу танцевать, громкость на полную. |
| - | - |
| And I'mma put my records on | И я буду танцевать, танцевать, |
| Play my favourite songs | Пока не сотру подошву. |
| Move my hips from left to right | И я буду танцевать, танцевать, |
| I'mma put my records on | Пока звучит этот бит. |
| Play my favourite songs | И я буду танцевать, танцевать, танцевать, |
| Move my hips from day to night | И я буду танцевать, танцевать, |
| And I'mma keep on dancing, dancing | Да, я буду танцевать. |
| Until my feet wear thin | И я буду танцевать, танцевать, |
| I'mma keep on dancing, dancing | Пока не сотру подошву. |
| Until the beat kicks in | И я буду танцевать, танцевать, |
| Yeah I'mma keep on dancing, dancing, dancing | Пока звучит этот бит. |
| I'mma keep on dancing, dancing | И я буду танцевать, танцевать, танцевать, |
| Yeah I'mma keep on dancing | И я буду танцевать, танцевать, |
| I'mma keep on dancing | Я буду танцевать. |
| I'mma keep on dancing | Я буду танцевать. |
| I'mma keep on dancing | Я буду танцевать. |
Keep On Dancing(оригинал) |
| I'm at my birthday party by myself |
| I only got one card up on the shelf, from my mama |
| I made myself a cake with sweet ice-cream |
| Got strawberries in it, they say that's the dream |
| And I'ma put my records on |
| Play my favourite songs |
| Move my hips from left to right |
| I'ma put my records on |
| Play my favourite songs |
| Move my hips from day till night |
| And I'ma keep on dancing, dancing |
| Until my feet wear thin |
| I'ma keep on dancing, dancing |
| Until the beat kicks in |
| I'ma keep on dancing, dancing, dancing |
| I'ma keep on dancing, dancing |
| Yeah, I'ma keep on dancing |
| I've never been one for a big parade |
| I guess swaying solo always feels the same, maybe better |
| A couple hours left to celebrate |
| And then I'll sleep my little fears away |
| But first I put my records on |
| Play my favourite songs |
| Move my hips from left to right |
| Yeah, I'ma put my records on |
| Play my favourite songs |
| Move my hips from day till night |
| And I'ma keep on dancing, dancing |
| Until my feet wear thin |
| I'ma keep on dancing, dancing |
| Until the beat kicks in |
| I'ma keep on dancing, dancing, dancing |
| I'ma keep on dancing, dancing |
| Yeah, I'ma keep on dancing |
| I wish it was the way it was |
| A flick of gold, the colour rush |
| The music stops, the world erupts |
| I wanna dance, turn the speakers up |
| And I'ma put my records on |
| Play my favourite songs |
| Move my hips from left to right |
| I'ma put my records on |
| Play my favourite songs |
| Move my hips from day till night |
| And I'ma keep on dancing, dancing |
| Until my feet wear thin |
| I'ma keep on dancing, dancing |
| Until the beat kicks in |
| Yeah, I'ma keep on dancing, dancing, dancing |
| I'ma keep on dancing, dancing |
| Yeah, I'ma keep on dancing |
| I'ma keep on dancing |
| I'ma keep on dancing |
| I'ma keep on dancing |
Продолжай Танцевать(перевод) |
| я на дне рождения одна |
| У меня только одна открытка на полке, от моей мамы |
| Я сделал себе торт со сладким мороженым |
| Там есть клубника, говорят, это мечта. |
| И я поставлю свои записи |
| Включи мои любимые песни |
| Двигай бедрами слева направо |
| Я поставлю свои записи |
| Включи мои любимые песни |
| Двигай бедрами со дня на ночь |
| И я буду продолжать танцевать, танцевать |
| Пока мои ноги не изнашиваются |
| Я продолжаю танцевать, танцевать |
| Пока не заиграет бит |
| Я продолжаю танцевать, танцевать, танцевать |
| Я продолжаю танцевать, танцевать |
| Да, я продолжаю танцевать |
| Я никогда не был на большом параде |
| Я думаю, покачивающееся соло всегда кажется таким же, может быть, лучше |
| До празднования осталось пару часов |
| И тогда я засну своими маленькими страхами |
| Но сначала я поставил свои пластинки |
| Включи мои любимые песни |
| Двигай бедрами слева направо |
| Да, я поставлю свои записи |
| Включи мои любимые песни |
| Двигай бедрами со дня на ночь |
| И я буду продолжать танцевать, танцевать |
| Пока мои ноги не изнашиваются |
| Я продолжаю танцевать, танцевать |
| Пока не заиграет бит |
| Я продолжаю танцевать, танцевать, танцевать |
| Я продолжаю танцевать, танцевать |
| Да, я продолжаю танцевать |
| Я хочу, чтобы это было так, как это было |
| Щелчок золота, цветной порыв |
| Музыка останавливается, мир извергается |
| Я хочу танцевать, включи громкость |
| И я поставлю свои записи |
| Включи мои любимые песни |
| Двигай бедрами слева направо |
| Я поставлю свои записи |
| Включи мои любимые песни |
| Двигай бедрами со дня на ночь |
| И я буду продолжать танцевать, танцевать |
| Пока мои ноги не изнашиваются |
| Я продолжаю танцевать, танцевать |
| Пока не заиграет бит |
| Да, я буду продолжать танцевать, танцевать, танцевать |
| Я продолжаю танцевать, танцевать |
| Да, я продолжаю танцевать |
| Я продолжаю танцевать |
| Я продолжаю танцевать |
| Я продолжаю танцевать |