Перевод текста песни Die Letzte Schlacht - Obscurity

Die Letzte Schlacht (оригинал)

Wir sind die einen
Die sie vermeiden
Wir sind vereint
Im Feuer gekeimt
Ihr seht uns an
Versteckt euch dann
Ihr versteht uns nicht
Uns kümmert's nicht
Stiefel erschüttern den Boden
Sind mit Hymnen geboren
Im Metal sind wir verschworen
Werden euch nicht verschonen
Wir sind nicht wie ihr
Ihr seht uns wie ein Tier
Werden es euch zeigen
Sind nicht euer eigen
Hasst unser Leben
Wollt es uns nehmen
Eure Welt wird beben
Metal wird leben!
Uns wird es immer geben
Kennen keine Furcht
Kennen keine Tränen
Ihr werdet es schon sehen
Fürchtet euren Fluch
Beweint euer Leben
Lasst uns nun vereinen
Sind nicht mehr bescheiden
Werden die verbannen
Die uns sonst verdammen
Es ist die letzte Schlacht
Wir haben es geschafft
Denn ihr letzter Schrei
Bringt den Sieg herbei
Keiner soll es wagen
Sich bei uns beklagen
Ihr habt nichts zu sagen
Wir schlagen uns die Bahnen
Es steht auf unser’n Fahnen
Niemand muss es ahnen
Jeder kann es seh’n
Metal wird dort steh’n
Niemand muss es ahnen
Jeder kann es seh’n
Metal wird dort steh’n
Ihr seid erkoren
Mit Lügen geboren
Ist nicht zu ertragen
Warum sie uns anklagen
Wir stell’n es klar
Wir steh’n nicht da
Ihr sollt es versteh’n
Und uns nicht verdreh’n
Stiefel erschüttern den Boden
Sind mit Hymnen geboren
Im Metal sind wir verschworen
Werden euch nicht verschonen
Steht nun dicht zusammen
Haltet fest die Reihen
Ihr wisst warum wir kamen
Den Metal zu bewahren
Es ist die letzte Schlacht
Wir haben es geschafft
Denn ihr letzter Schrei
Bringt den Sieg herbei
Es ist die letzte Schlacht
Wir haben es geschafft
Denn ihr letzter Schrei
Bringt den Sieg herbei
Bringt den Sieg herbei!

Последняя битва (перевод)

Мы единое целое
которого они избегают
мы едины
Проросший в огне
ты смотришь на нас
Затем скрыть
ты нас не понимаешь
Нам все равно
Сапоги сотрясают землю
Рождаются с гимнами
В металле мы сговорились
Не пощадит тебя
мы не такие как ты
Вы видите нас как животных
покажет вам
не являются вашими собственными
ненавидит нашу жизнь
Хочет взять это у нас
Ваш мир будет дрожать
Металл будет жить!
Мы всегда будем
Не знаю страха
Не знай слез
Ты увидишь
бойся своего проклятия
плакать о своей жизни
Теперь давайте объединимся
Больше не скромны
Будут ли они запрещены?
кто иначе осудил бы нас
Это последняя битва
Мы сделали это
Потому что ее последний крик
Принесите победу
Никто не должен осмелиться
Пожаловаться нам
Тебе нечего сказать
Мы попали в переулки
Это на наших флагах
Никто не должен это подозревать
Каждый может это увидеть
Металл будет там
Никто не должен это подозревать
Каждый может это увидеть
Металл будет там
ты выбран
родился с ложью
не могу этого вынести
Почему они обвиняют нас?
Мы проясним
Мы не там
Вы должны понять это
И не крути нас
Сапоги сотрясают землю
Рождаются с гимнами
В металле мы сговорились
Не пощадит тебя
Теперь встаньте близко друг к другу
Держись за ряды
Вы знаете, почему мы пришли
Для сохранения металла
Это последняя битва
Мы сделали это
Потому что ее последний крик
Принесите победу
Это последняя битва
Мы сделали это
Потому что ее последний крик
Принесите победу
Принеси победу!