Перевод текста песни Second to One - HammerFall, Noora Louhimo

Second to One - HammerFall, Noora Louhimo
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Second to One, исполнителя - HammerFall.
Дата выпуска: 02.01.2020
Язык песни: Английский

Second to One

(оригинал)
You can never escape from your heart
That inner guide, the voice in the dark
Stop and listen just once in a while
To what it has to say
I remember the day when we met
Your love was true, my life was a mess
I knew fate was a one way street
But we were meant to be
You’re my honest cause
Never ending strive to become better than I am
You’re the sweetest sound
The note that explains the symphony
I know I can’t hide anymore
My head is up, my feet on the floor
And you know I cannot lie anymore
When I look into your eyes
Fear of failure will all bring us down
To darkened places where dreams go to die
I pretend to be strong, but I’m weak
You make my life complete
Everything must change yet remain the same
But nothing stays forever
I will take your pain
You are my everlasting flame
My second to one
Oh, I cannot lie
No, I cannot hide when I look into your eyes
Everything I say
Everything I do, I do for you
I will resurrect
I have found myself, a knight in shining armour
When you call my name
I will be your needle for the pain
My second to one

Второй к одному

(перевод)
Вы никогда не сможете убежать от своего сердца
Этот внутренний проводник, голос в темноте
Время от времени останавливайтесь и слушайте
К тому, что он должен сказать
Я помню день, когда мы встретились
Твоя любовь была правдой, моя жизнь была беспорядком
Я знал, что судьба - улица с односторонним движением
Но мы должны были быть
Ты мое честное дело
Бесконечное стремление стать лучше, чем я есть
Ты самый сладкий звук
Нота, объясняющая симфонию
Я знаю, что больше не могу скрывать
Моя голова поднята, мои ноги на полу
И ты знаешь, что я больше не могу лгать
Когда я смотрю в твои глаза
Страх неудачи собьет нас всех
В темные места, где умирают мечты
Я притворяюсь сильным, но я слаб
Ты заполняешь пустоту в моем мире
Все должно измениться, но остаться прежним
Но ничто не остается навсегда
Я возьму твою боль
Ты мое вечное пламя
Мой второй к одному
О, я не могу лгать
Нет, я не могу спрятаться, когда смотрю в твои глаза
Все, что я говорю
Все что я делаю - я делаю для тебя
я воскресну
Я нашел себя, рыцаря в сияющих доспехах
Когда ты называешь мое имя
Я буду твоей иглой от боли
Мой второй к одному
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Hearts on Fire 2002
Strong ft. Noora Louhimo 2022
Gathering Storm ft. Jorn, Noora Louhimo 2021
Last Man Standing 2007
Redemption ft. Jorn, Noora Louhimo 2021
Hallowed Be My Name 2009
Any Means Necessary 2009
Bloodline ft. Noora Louhimo 2021
Blood Bound 2007
Stormrazor ft. Noora Louhimo 2021
Never, Ever 2007
Hammer High 2016
At The End Of The Rainbow 1999
Into the Unknown 2021
Punish And Enslave 2009
Queen of Fire ft. Magnus Karlsson’s Free Fall 2020
This is Not the End ft. Ailyn Gimenez, Netta Laurenne, Noora Louhimo 2021
Head Over Heels ft. Udo Dirkschneider 2008
Thousand Tears ft. Noora Louhimo 2020
Hammer Of Justice 2005

Тексты песен исполнителя: HammerFall
Тексты песен исполнителя: Noora Louhimo