Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Hammer Of Justice, исполнителя - HammerFall. Дата выпуска: 08.03.2005
Язык песни: Английский
Hammer of Justice(оригинал) | Молот правосудия(перевод на русский) |
| You see me but I'm not there | Ты видишь меня, но меня здесь нет, |
| Like the calm before the storm | Подобно спокойствию перед штормом, |
| You hear me, I'm everywhere | Ты слышишь меня, я — везде, |
| In the wind and in the rain | В ветре и дожде. |
| - | - |
| Feel me in every breeze | Ощущай меня в каждом ветерке, |
| I'm the chill inside your spine | Я — мурашки на твоей спине. |
| I'm burning you start to freeze | Я обжигаю, ты начинаешь замерзать, |
| As you slowly turn around | Когда медленно оборачиваешься. |
| - | - |
| And down in your hole | А внизу, в твоей яме, |
| Solitary darkness rule | Правит исключительно тьма. |
| You are forlorn | У тебя нет надежды, |
| Cause justice will be mine | Потому что правосудие вершить мне. |
| - | - |
| Prowling the night | Блуждая в ночи, |
| Justice calling — We'll track you down | Правосудие призывает — мы разыщем тебя, |
| Justice calling — Ready to strike | Правосудие призывает — готовы нанести удар, |
| Justice calling — Breaking the chains | Правосудие призывает — разрываем цепи, |
| Hammer of Justice seeking his revenge | Молот правосудия добивается возмездия. |
| - | - |
| Dead man walking by | Бредет мертвец, |
| There's a void inside his eyes | В его глазах пустота. |
| Judgement, a final sigh | Приговор, последний вздох, |
| Here the screams electrified | Вот и крики казнимого на электрическом стуле. |
| - | - |
| As the mirror turns blank | Как только зеркало становится пустым, |
| And your essence fades away | Твоя сущность исчезает. |
| Your chapter's closed | Твоя глава окончена, |
| Sealed with thunderbolts | Запечатанная ударами молнии. |
| - | - |
| Prowling the night | Блуждая в ночи, |
| Justice calling — We'll track you down | Правосудие призывает — мы разыщем тебя, |
| Justice calling — Ready to strike | Правосудие призывает — готовы нанести удар, |
| Justice calling — Breaking the chains | Правосудие призывает — разрываем цепи, |
| Strike with the Hammer of Justice | Бьем молотом правосудия. |
| Justice calling — We'll track you down | Правосудие призывает — мы разыщем тебя, |
| Justice calling — Ready to strike | Правосудие призывает — готовы нанести удар, |
| Justice calling — Breaking the chains | Правосудие призывает — разрываем цепи, |
| Hammer of Justice seeking his revenge | Молот правосудия добивается возмездия. |
| - | - |
| I see the injustice everywhere I go | Я вижу несправедливость везде, где прохожу, |
| I search for tomorrow and I know you will be there | Я ищу завтрашний день, и знаю — ты будешь там. |
| The hammer of justice holds the key to the future | Молот правосудия хранит ключ к будущему, |
| The bringer of sorrow is the last you'll see | Вестник скорби — последний, кого ты увидишь. |
| - | - |
| Justice calling — We'll track you down | Правосудие призывает — мы разыщем тебя, |
| Justice calling — Ready to strike | Правосудие призывает — готовы нанести удар, |
| Justice calling — Breaking the chains | Правосудие призывает — разрываем цепи, |
| Strike with the Hammer of Justice | Бьем молотом правосудия. |
| Justice calling — We'll track you down | Правосудие призывает — мы разыщем тебя, |
| Justice calling — Ready to strike | Правосудие призывает — готовы нанести удар, |
| Justice calling — Breaking the chains | Правосудие призывает — разрываем цепи, |
| Hammer of Justice seeking his revenge | Молот правосудия добивается возмездия. |
Hammer Of Justice(оригинал) |
| You see me but I’m not there |
| Like the calm before the storm |
| You hear me, I’m everywhere |
| In the wind and in the rain |
| Feel me in every breeze |
| I’m the chill inside your spine |
| I’m burning you start to freeze |
| As you slowly turn around |
| And down in your hole |
| Solitary darkness rule |
| You are forlorn |
| Cause justice will be mine |
| Prowling the night |
| Justice calling — We’ll track you down |
| Justice calling — Ready to strike |
| Justice calling — Breaking the chains |
| Hammer of Justice seeking his revenge |
| Dead man walking by There’s a void inside his eyes |
| Judgement, a final sigh |
| Here the screams electrified |
| As the mirror turns blank |
| And your essence fades away |
| Your chapter’s closed |
| Sealed with thunderbolts |
| Prowling the night |
| Justice calling — We’ll track you down |
| Justice calling — Ready to strike |
| Justice calling — Breaking the chains |
| Strike with the Hammer of Justice |
| Justice calling — We’ll track you down |
| Justice calling — Ready to strike |
| Justice calling — Breaking the chains |
| Hammer of Justice seeking his revenge |
| I see the injustice everywhere I go |
| I search for tomorrow and I know you will be there |
| The hammer of justice holds the key to the future |
| The bringer of sorrow is the last you’ll see |
| Justice calling — We’ll track you down |
| Justice calling — Ready to strike |
| Justice calling — Breaking the chains |
| Strike with the Hammer of Justice |
| Justice calling — We’ll track you down |
| Justice calling — Ready to strike |
| Justice calling — Breaking the chains |
| Hammer of Justice seeking his revenge |
Молот Правосудия(перевод) |
| Ты видишь меня, но меня там нет |
| Как затишье перед бурей |
| Ты слышишь меня, я везде |
| На ветру и в дождь |
| Почувствуй меня в каждом дуновении ветерка |
| Я холод внутри твоего позвоночника |
| Я горю, ты начинаешь замерзать |
| Когда вы медленно поворачиваетесь |
| И в твоей дыре |
| Правило одинокой тьмы |
| ты одинок |
| Потому что справедливость будет моей |
| Бродя ночью |
| Правосудие звонит — мы вас выследим |
| Справедливость зовет – готовы нанести удар |
| Справедливость зовет — разрывая цепи |
| Молот Справедливости ищет мести |
| Мимо идет мертвец, у него в глазах пустота |
| Суждение, последний вздох |
| Здесь крики наэлектризованы |
| Когда зеркало становится пустым |
| И твоя сущность исчезает |
| Ваша глава закрыта |
| Запечатанный молниями |
| Бродя ночью |
| Правосудие звонит — мы вас выследим |
| Справедливость зовет – готовы нанести удар |
| Справедливость зовет — разрывая цепи |
| Ударь Молотом Справедливости |
| Правосудие звонит — мы вас выследим |
| Справедливость зовет – готовы нанести удар |
| Справедливость зовет — разрывая цепи |
| Молот Справедливости ищет мести |
| Я вижу несправедливость везде, куда бы я ни пошел |
| Я ищу завтра, и я знаю, что ты будешь там |
| Молот справедливости держит ключ к будущему |
| Приносящий печаль - последний, кого ты увидишь |
| Правосудие звонит — мы вас выследим |
| Справедливость зовет – готовы нанести удар |
| Справедливость зовет — разрывая цепи |
| Ударь Молотом Справедливости |
| Правосудие звонит — мы вас выследим |
| Справедливость зовет – готовы нанести удар |
| Справедливость зовет — разрывая цепи |
| Молот Справедливости ищет мести |