Перевод текста песни Into the Unknown - Noora Louhimo

Into the Unknown (оригинал)

I’ve Always Struggled to Understand the world
Tried to see the beauty behind the dark
A life was passing by without me
I wanted nothing more than to feel what you feel
I am real
Full of life
My heart is beating like a drum
You can’t stop me now
I am living now
Try
To hold me back
You can never catch me I’m too fast
I am ready now
I will fly into the unknown
Will fly into the unknown
How could you heal me with just one touch
How could you find the darkness in my sould
How can I ever thank you enough
I am ready to face the world
I am real
Full of life
My heart is beating like a drum
You can’t stop m now
I am living now
Try
To hold me back
You can never catch m I’m too fast
I am ready now
I will fly into the unknown
I am real
Full of life
My heart is beating like a drum
You can’t stop me now
I am living now
Try
To hold me back
You can never catch me I’m too fast
I am ready now
I will fly into the unknown

В неизвестность (перевод)

Я всегда изо всех сил пытался понять мир
Пытался увидеть красоту за тьмой
Жизнь проходила без меня
Я не хотел ничего большего, чем чувствовать то, что чувствуешь ты
Я реальный
Полон жизни
Мое сердце бьется как барабан
Вы не можете остановить меня сейчас
я живу сейчас
Пытаться
Чтобы удержать меня
Ты никогда не сможешь поймать меня, я слишком быстр
Я готов сейчас
я полечу в неизвестность
Улетит в неизвестность
Как ты мог исцелить меня одним прикосновением?
Как ты мог найти тьму в моей душе
Как я могу отблагодарить вас достаточно
Я готов встретиться с миром
Я реальный
Полон жизни
Мое сердце бьется как барабан
Вы не можете остановить меня сейчас
я живу сейчас
Пытаться
Чтобы удержать меня
Ты никогда не сможешь поймать меня, я слишком быстр
Я готов сейчас
я полечу в неизвестность
Я реальный
Полон жизни
Мое сердце бьется как барабан
Вы не можете остановить меня сейчас
я живу сейчас
Пытаться
Чтобы удержать меня
Ты никогда не сможешь поймать меня, я слишком быстр
Я готов сейчас
я полечу в неизвестность